以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一座现代而现代的农舍，坐落在马雷玛山中，享有从托斯卡纳海岸到乡村的令人难以置信的 180 度景观，就在迷人的中世纪小镇卡帕尔比奥外。对于那些既想在乡村放松又想在附近美丽的海滩沐浴的人来说，这是一个独特的组合。
为客人提供的设施包括带凉棚的大型游泳池、休息区、带烧烤设施和餐桌的酒吧，或额外的户外空间，例如带休息室和餐桌的庭院以及可供放松身心并欣赏美景的庭院和阳台。
室内设施包括底楼宽敞的主客厅、带壁炉和平板电视的客厅、室内餐厅和设备齐全的健身房。
该房产拥有令人惊叹的建筑和室内设计特点，将美学与舒适性相结合，使房子可以在白天和夜间居住，同时还研究了外部照明，以营造氛围并尊重花园景观。
大部分房屋的落地窗让客人可以真正体验周围的自然风光并欣赏令人惊叹的日落。
农舍可容纳 10 位客人入住，提供 5 间舒适的双人卧室，配有套间浴室和衣柜，享有海景和乡村景观，可直接通往花园，并配有地暖和空调。
除了欣赏马雷玛山和托斯卡纳海岸之外，卡帕尔比奥地区还提供大量活动，包括前往皮蒂利亚诺、图斯卡尼亚、曼恰诺、马利亚诺等附近城镇的一日游，或者参观该地区的酒窖（您可以计划）品酒和商店，即 Frescobaldi、Montauto、Monteti、Vigna del Mar、Monteverro。
运动爱好者可以选择自行车道（房子配有 2 辆电动自行车，提供自行车租赁服务），或者在街对面的当地酒店打网球和板球，那里还设有美丽的水疗中心。
高尔夫爱好者可以前往距离埃尔科莱港仅 30 分钟车程的 Argentario 高尔夫俱乐部，或前往 Saturnia SPA 和高尔夫度假村享受温泉浴和 18 洞球场。
客人可以租船前往Monte Argentario前面美丽的Giglio岛和Giannutri岛。
最后但并非最不重要的一点是，这里有许多餐厅提供当地的马雷曼菜肴和美味的新鲜海鲜。
一个真正能够满足所有类型的客人和兴趣的假期，他们正在寻找难忘的托斯卡纳度假胜地等等。
2024 年每周价格：从 16.000,00 欧元到 30.000,00 欧元
A modern and contemporary farmhouse immersed in the Maremma hills with incredible 180 degree views from the Tuscan coast to the countryside and just outside of the fascinating medieval town of Capalbio. A unique combination for those who want to relax in the countryside but also bask in the beautiful beaches nearby.
Facilities for guests include a large swimming pool with pergola, lounge area, bar with barbecue and dining table, or additional outdoor spaces such as a patio with lounge and dining table and a courtyard and balcony to relax and take in the views.
Indoor features include a spacious main living room on ground floor and a living room with fireplace and flat TV, an indoor dining room and a fully-equipped gym.
The property boasts amazing architectural and interior design features combining aesthetics with comfort allowing the house to be lived both in the daytime and nighttime where external lighting has also been studied to create atmosphere and respect of the garden's landscaping.
Floor to ceiling windows in most of the house allow guests to truly experience the surrounding nature and savor breathtaking sunsets.
The farmhouse sleeps 10 guests offering 5 comfortable double bedrooms, with en-suite bathrooms and wardrobe, sea and countryside views, direct garden access and equipped with floor heating and AC.
On top of enjoying the Maremma hills and the Tuscan coast, the Capalbio area offers an incredible amount of activities that range from day trips to nearby towns such as Pitigliano, Tuscania, Manciano, Magliano or to visit wine cellars in the area where one can plan wine tastings and shop i.e. Frescobaldi, Montauto, Monteti, Vigna del Mar, Monteverro.
The sportier can choose bike trails (the house comes with 2 e-bikes, bike rentals available) or play tennis and padel in a local hotel across the street that also offers a beautiful spa.
Golf lovers can go the the Argentario Golf Club just a 30' drive to Porto Ercole or to Saturnia SPA and Golf Resort to enjoy a thermal bath and 18-hole course.
Boat rental can take guests to the beatiful islands of Giglio and Giannutri in front of Monte Argentario.
And last but not least there are numerous restaurants offering both local Maremman dishes and wonderful fresh seafood.
A vacation truly able to please all types of guests and interests that are looking for an unforgettable Tuscan escape and much more.
2024 WEEKLY PRICES: FROM EURO 16.000,00 TO EURO 30.000,00
