以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
贝莱尼亚 (Bellenia) 位于雅典市中心，是雅典现代主义和历史魅力的见证。该住宅位于一栋保存完好的三层建筑内，其历史可追溯至 1933 年，提供了绝佳的投资机会。
这间 73 平方米的公寓保留了抛光木地板和传统氛围，与现代元素相结合，使其真正与众不同。
酒店的入口铺有精美的瓷砖，通向开放式起居室和餐厅。木门通向其中一间双人卧室，第二间双人房可用作卧室或改造成家庭办公室，具体取决于您的具体需求。天花板高近4m，装饰有凹形细节，内外门窗均为原装。
贝莱尼亚 (Bellenia) 周围环绕着标志性的雅典街道，地理位置优越，步行即可到达迷人的历史遗迹。
公寓的厨房已全面翻新，包括现代化的电器和充足的存储空间，大楼的地下室还设有一个储藏室。公寓采用独立天然气供暖，确保全年舒适温馨的居住环境。
探索卫城、普拉卡和古集市，沉浸在丰富的希腊历史中。如果想要体验国际化的体验，著名的柯洛纳基 (Kolonaki) 社区距离酒店仅几步之遥，那里有高端精品店、世界一流的餐厅以及别致的咖啡馆和酒吧。
贝莱尼亚 (Bellenia) 是雅典历史与现代生活的著名融合地，位于繁华的希腊首都的中心地带。
Located in the heart of Athens, Bellenia is a testament to Athenian Modernism and historic charm. Located in a meticulously preserved three-story building dating back to 1933, this residence presents an excellent investment opportunity.
This 73 sqm apartment has preserved polished wooden floors and a traditional ambience, combined with touches of contemporary elements, that make it truly special.
The entrance of the property is beautifully tiled, leading the way into an open space living and dining room. Wooden doors open through to one of the double bedrooms and a second double room be used as a bedroom or transformed into a home office, depending on your specific needs. The ceilings are almost 4m high, with decorative coved detailing and both the interior and exterior doors and windows are all original.
Surrounded by iconic Athenian streets, Bellenia enjoys a prime location with enchanting historical sites just a stroll away.
The apartment's kitchen has been fully refurbished including modern appliances and ample storage space and there is also a storage room located in the basement of the building. The apartment is heated by an independent natural gas supply, ensuring a cosy and warm living environment throughout the year.
Explore the Acropolis, Plaka, and the Ancient Agora, immersing yourself in the rich tapestry of Greek history. For a cosmopolitan experience, the prestigious Kolonaki neighborhood is only a short walk, offering high-end boutiques, world-class dining, and chic cafes and bars.
Bellenia is a celebrated fusion of Athenian history and contemporary living, in the very heart of the bustling Greek capital.
[Note: The property has a rental contract up to mid-2027].
