以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座辉煌而迷人的乡村住宅,时间似乎已经停止,让您体验普利亚的历史和真正的精髓,沉浸在普利亚乡村的绿色植物中,经过精心翻修,分两层,设有游泳池和全景。
这座农舍的历史可追溯至 1800 年,占地超过 5 公顷,位于 Torre Sant'Andrea 海洋自然保护区,距离大海仅约 800 米。
农场的主体分布在两层楼,一楼由一个优雅的入口、一间带餐厅的客厅、一间带壁炉的非常大的客厅和一间代表性的浴室、一间厨房和三间卧室组成,所有卧室均配有独立卫生间。套房浴室。天花板具有典型的星形或桶形拱顶,而地板则采用莱切石板。在二楼,我们找到了一间带露台和浴室的宏伟房间。 Masseria酒店还设有附楼,包括一间卧室、完整的浴室和洗衣房。这里有一个奥林匹克游泳池,可以建造网球场、桨球场或迷你高尔夫球场,还有一口泉水自流井,可以从其中抽取水用于灌溉和游泳池。光伏系统完善了该物业。
This splendid and fascinating rural residence where time seems to have stopped, allows you to experience the history and true essence of Puglia, immersed in the greenery of the Puglia countryside, finely renovated on two levels, with swimming pool and panoramic view.
The farmhouse dating back to 1800, stands dominant on a plot of over 2 hectares located in the Torre Sant'Andrea marine nature reserve, just about 800 meters from the sea.
The main body of the farm is spread over two floors, the ground floor is made up of an elegant entrance, a living room with dining room, a very large living room with fireplace and a representative bathroom, a kitchen and three bedrooms all with en suite bathroom. The ceilings have typical star or barrel vaults while the floors are in slabs of Lecce stone. On the second floor we find a majestic room with a terrace and a bathroom. The Masseria also has an annex consisting of a bedroom, complete bathroom and laundry. There is an olympic swimming pool and the possibility of building tennis, paddle or mini golf courts, there is also a spring artesian well from which water is drawn for irrigation and the swimming pool. The photovoltaic system completes the property.