以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座非凡的庄园距离浪漫小镇拉迪孔多利 10 分钟车程，占地 1,000 多公顷（约 2471 英亩），其中 700 公顷被 2.5 米高的电焊网栅栏围起来；无法复制的功能。它位于著名的基安蒂普托 (Chianti Putto) 产区，也是一个富裕的农业区，每年生产 300 吨各种谷物、橄榄油，目前还生产牛。该庄园占地 5 公顷，用于生产橄榄油，还有两个肉牛饲养区，可容纳多达 500 头奶牛，并配有小牛、谷仓、筒仓和一个车间。
一个人工湖，容量超过45万立方米，表面积约35,000平方英里。该湖为灌溉、消防栓和大炮提供水源。并有可能提供淡水捕鱼。
该庄园内正在运行光伏电池板，产生丰富的能源，其中一些能源被卖回给国家能源公司。
1950年，该庄园被建立为狩猎保护区。它是全意大利唯一一个可以全年狩猎的狩猎保护区（受国家野生动物研究所配额限制）。该庄园拥有丰富的野生动物，包括野猪、欧洲盘羊、红鹿、小鹿、狍子、野兔和野鸡。此外，您还可以在整个庄园中观察到狐狸、狼、獾、豪猪和貂。
19世纪的主别墅面积为1.160平方米，共3层，设有底层大厅、3个起居区、3间浴室、图书馆、书房、正式餐厅、厨房、室内温水游泳池、健身区和酒吧以及狩猎室。一楼设有 2 个起居区和 6 间带连接浴室的卧室，分为 3 间套房。别墅还设有双车库、酒窖和暖气温室。附楼面积约120平方米，设有客厅、两间卧室和两间浴室。另外两座建筑分别建于18世纪和19世纪，总面积超过950平方米。
庄园内另外12栋建筑面积超过2,700平方米。
该庄园所在的地区是许多受人尊敬、杰出的外国客人选择的住所。该庄园是意大利唯一一个业主可以全年在隐蔽的围栏庄园内狩猎丰富的自然野生动物的地区。该庄园在狩猎、隐私、有机农业区、丰富的水库、自给自足的能源以及邻近服务、娱乐和航空运输等方面的卓越特征，使该庄园成为挑剔的户外活动人士一生一次的机会体育爱好者。
At 10 minutes' drive from the romantic town of Radicondoli, this extraordinary estate spans over 1,000 ha (approximately 2471 acres), 700 of which are enclosed by a 2.5 meter high electro-welded mesh fence; a feature which cannot be replicated. Falling within the famous Chianti Putto production area, it is also a rich agricultural area producing 300 tons per year of a wide variety of cereal grains, olive oil and, currently, cattle. 5 hectares of the estate are set aside for olive oil production, two areas for beef cattle which can accommodate up to 500 cows with calves, barns, silos, and a workshop.
An artificial lake with capacity of more than 450,000 cubic meters and a surface area of approximately 35,000 square miles. The lake supplies water for irrigation, fire hydrants and cannons. And potentially provides for fresh water fishing.
Photovoltaic cell panels are in operation on the estate, producing abundant energy, some of which is sold back to the national energy company.
In 1950, the estate was established as a hunting reserve. It is the only hunting reserve in all of Italy where one can hunt year round (subject to National Institute for Wildlife quotas). The estate has an abundance of wildlife including wild boar, mouflon, red deer, fallow deer, roe deer, hare, and pheasant. Additionally one can observe fox, wolf, badger, porcupine, and marten, throughout the estate.
The 19th century main villa has an area of 1.160 square meters on 3 levels, with a ground floor hall, 3 living areas, 3 bathrooms, library, study, formal dining, kitchen, heated indoor pool, fitness area and bar, and hunting room. The first floor offers 2 living areas and 6 bedrooms with en suite bathrooms organized into 3 suites. The villa also has a double garage, wine cellar, and a heated conservatory. An annex offers about 120 square meters with a living room, two bedrooms, and two bathrooms. Two other structures were built in the 18th and 19th centuries respectively with a total area of over 950 square meters.
Another 12 buildings on the estate present over 2,700 square meters area.
The estate is located in an area which is the chosen residence for a number of respectable, illustrious foreigner guests. This estate represents the only area in Italy in which the owner may hunt year round from an abundance of natural wildlife in the privacy of a discreet fenced estate. The exceptional features of the estate with respect to hunting, privacy, an organic agricultural area, abundant water reservoir, self sufficient energy, and proximity to services, entertainment, and air transport, make the Estate a once in a lifetime opportunity for the discerning outdoor sports enthusiast.
