以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个独特的豪华生活新开发项目在 Ayia Thekla 僻静的海滨环境中拔地而起;距阿依纳帕码头和一些最著名的蓝旗海滩仅一箭之遥。这栋由七栋别墅组成的别墅群地理位置优越,可以欣赏塞浦路斯东海岸的自然美景,这些别墅共同建造,形成了一个紧密结合的社区,同时仍保留了居民的隐私。
这些宽敞、现代化的住宅非常适合那些在这七栋别墅中寻求永久居住或度假屋的人,其中 5 栋享有海景,2 栋位于海滨。每栋房屋共有三层,包括两间卧室、一间主卧室和三间浴室。大阳台俯瞰着带木甲板的私人游泳池和每栋别墅郁郁葱葱的私人花园,每栋别墅自己的屋顶花园也可以欣赏到大海全景。这些别墅享有宁静的地理位置,享有自己的私密空间,但距离各种餐厅、酒吧、酒店和其他设施仅很短的距离。
An exclusive new development of luxury living rises in a secluded seafront setting of Ayia Thekla; only a stone's throw away from the Ayia Napa Marina and some of the most famous blue flag beaches. This cluster of seven villas is ideally located to capture the natural beauty of the east coast of Cyprus, built together to create a tight-knit community while still maintaining the privacy of its residents.
These spacious, modern residences are perfect for anyone seeking a permanent residence or a holiday home in one of these seven villas, of which 5 have a sea view and 2 a seafront location. Each home has three floors and includes 2 bedrooms, one master bedroom, and three bathrooms. Large balconies overlook the private pool with a wooden deck and lush private gardens of each residence, and panoramic sea views can also be enjoyed from each villa's own roof garden. Their tranquil location allows these villas to be secluded in their own privacy, but are no more than a short distance away from a variety of restaurants, bars, hotels, and other amenities.