以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的翻新农舍,俯瞰大海,周围环绕着自然公园。
酒店距离 Pineda de Mar 海滩仅 5 分钟车程,距离巴塞罗那 50 公里。
通往巴塞罗那和赫罗纳/法国的高速公路和公路的柏油通道和良好的通讯。
拥有乡村旅游许可证。
农舍共有3层,朝南,可欣赏阳光和海景。
位于 0 楼:中心设有大型接待处,可通往一侧的两间公寓和另一侧的另一间带多功能室的公寓。楼梯通向一楼和二楼。
一楼:中央餐厅,带大壁炉,两侧是房间。还有一个很大的独立厨房。
2 楼:带连接浴室的卧室和共用两间浴室的多个房间。
外面还有其他小型建筑,被布置为独立住宅和一个高天花板的大型多功能后院。
在酒店的大片土地上,有几个花园区、烧烤和野餐区、穿过森林的小路、停车场......
它有一个灌溉井、油加热散热器。它经过翻新,保留了原有的元素,并且状况良好,适合居住。
Beautiful renovated farmhouse, overlooking the sea and surrounded by Natural Park.
It is located just 5 minutes drive from the beach of Pineda de Mar and 50Km from Barcelona.
Asphalted access and good communication by highway and road to Barcelona and Girona / France.
It has a license for rural tourism.
The farmhouse has 3 floors facing south to enjoy the sun and sea views.
On floor 0: large reception in the center and access to two apartments on one side and another apartment with multipurpose room on the other side. The stairs lead to the first and second floors.
Floor 1: central dining room with large fireplace and rooms on both sides. There is also a large independent kitchen.
Floor 2: bedrooms with en suite bathroom and several rooms sharing two bathrooms.
Outside there are other small buildings fitted out as independent dwellings and a large multipurpose backyard with high ceilings.
In the large plot of the property, there are several garden areas, barbecue and picnic area, paths through the forest, parking area...
It has a well for irrigation, oil heating radiators. It is renovated, maintaining original elements and in very good condition to be inhabited.