以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间美丽的公寓是一颗现代主义的宝石，位于巴塞罗那老城区的一条典型街道上，周围环绕着中世纪建筑和魅力，同时拥有您想要的所有便利设施，距离酒店仅几步之遥。
公寓已完全修复，并提供充足的功能。进入后，您会看到一个非常重要的储藏室和衣柜间，以及一个用于存放葡萄酒的额外储藏室。
开放式厨房和起居区是一个真正的空间之美，它将现代风格与原始特征相结合，例如天花板的线条和独特的液压地砖，这些都是巴塞罗那极受欢迎的元素。
两个卧室空间都相对较大，主卧室设有私人浴室和一个大小合适的阳台，可在安静的庭院中享受户外空间。还有第二间浴室可供使用。
该建筑不提供电梯，但正在进行全面修复，非常注重市政厅要求修复和尊重的细节和遗产元素。酒店地理位置优越，距离兰布拉大道 (Las Ramblas)、波盖利亚市场 (Boqueria) 和海边仅几步之遥。
This beautiful apartment is a modernist jewel located on a typical street in the Old Town in Barcelona, surrounded by medieval architecture and charm while having all the amenities you could wish for just a short walk away.
The apartment has been completely rehabilitated and offers also plenty of functionality. Upon entering you have a storage and wardrobe room that is a very important element, together with an additional storage room where the wine is stored.
The open kitchen and living area is a true beauty of a space that combines modern touch with original features like the moldings in the ceilings and the unique hydraulic floor tiles which are extremely sought after elements in Barcelona.
Both bedroom spaces are relatively big where the master bedroom enjoys a private bathroom and a decent sized balcony to enjoy outdoor space in the quiet courtyard. There is also a second bathroom available.
The building does not offer elevator but is in process of a complete rehabilitation with utmost attention to detail and heritage elements that the Town Hall requires to be restored and respected. Location wise the property is very strategic where Las Ramblas, the Boqueria market and the seaside are a short walking distance away.
