以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到卡布雷拉德玛中心的这颗生态宝石！这座壮观的地中海住宅为您提供卓越的生活体验，融合了奢华、可持续发展和该地区的自然美景。该物业占地 2,800 平方米，是宁静和私密的天堂。
主屋面积达 211 平方米，经过精心设计，注重细节，是生态创新的见证。它按照严格的 Passivhaus 标准建造，确保了无与伦比的能源效率，而当地采购的材料，如比利牛斯木材和比利牛斯绵羊的羊毛用于隔热，体现了对可持续发展和社区的承诺。
太阳能技术为您的淋浴和浴缸提供温暖，而雨水收集则体现了充分利用一切可用资源的地中海精神。在生态成为我们关注的首要问题的世界中，这座房子是环境责任的灯塔。
房子的布局同样令人印象深刻。楼上设有一间带步入式衣柜的主人套房和两间共用一间完整浴室的双人卧室，以及一间舒适的办公室。在下层，您会发现另一间双人卧室、一间额外的浴室、一间实用的洗衣房/储藏室和一个开放式厨房，可自然地流入宽敞的餐厅和起居区。从这里，门通向门廊和花园，营造出享受地中海夜晚的完美空间。
这家酒店的现代化设施与可持续发展融为一体。木质和铝制窗户配有双层玻璃安全玻璃和隔热室，可在整个季节保持理想的温度。颗粒供暖、壁炉和带热泵的空调相结合，提供非凡的舒适感。电动百叶窗和强制机械通风增添了现代便利感。
借助光纤，连接永远不会成为问题，让您能够不间断地保持数字生活方式。您可以在盐水池旁享受放松的时刻，周围环绕着茂密的地中海植被，而小孩子们则可以在花园里自己的 24 平方米木制游戏屋中玩耍。
如果您需要更多的空间来实现您的梦想，这里有一个令人兴奋的扩建项目，将为这座壮观的住宅额外增加 124 平方米。
总而言之，这座沐浴在自然光中、享有全景、绝对隐私和对生态的自觉关注的房子代表了地中海生活的精髓。在这个可持续且精致的度假胜地，您可以享受靠近迷人市中心的便利，同时与自然和谐相处。该房产不仅仅是一所房子；这是一种生活方式。欢迎来到您的地中海绿洲！
Welcome to this ecological jewel in the heart of Cabrera de Mar! This spectacular Mediterranean residence offers you an exceptional living experience that combines luxury, sustainability and the natural beauty of the region. With a plot of 2,800 square meters, this property represents a paradise of tranquility and privacy.
The main house, with 211 square meters of meticulous design and attention to detail, stands as a testament to ecological innovation. Construction to rigorous Passivhaus standards ensures unsurpassed energy efficiency, while locally sourced materials, such as Pyrenean woods and local sheep's wool for insulation, demonstrate a commitment to sustainability and community.
The layout of the house is equally impressive. The upper floor houses a master suite with dressing room and two double bedrooms sharing a full bathroom, plus a cozy office. Downstairs, you'll find another double bedroom, an additional bathroom, a handy laundry/pantry and an open kitchen that flows naturally into the spacious living/dining room. From here, doors open onto the porch and garden, creating a perfect space to enjoy the Mediterranean evenings.
Modern comforts are intertwined with sustainability in this property. Wood and aluminum windows with double glazed security glass and insulated chamber maintain the ideal temperature in all seasons. Pellet heating, fireplace and heat pump air conditioning combine to bring you exceptional comfort. Electric blinds and forced mechanical ventilation add a touch of contemporary convenience.
If you ever feel you need more space for your dreams, there is an exciting expansion project that will add an additional 124 square meters to this spectacular residence.
In short, this home bathed in natural light, with panoramic views, absolute privacy and a conscious focus on ecology, represents the essence of Mediterranean living.
