以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的公寓位于锡切斯中心,距离海滩仅几米,距离火车站 5 分钟路程。
该物业因其位置和方向而脱颖而出。它的窗户俯瞰着一个非常安静的公园,并享有树木的景色。
非常舒适实用。它分布在走廊、客厅-餐厅、设备齐全的厨房、两间双人卧室、一间连接浴室和两间浴室。您可以从主卧室和餐厅进入一个大露台。
有许多内置壁橱用于存储。镶木地板、双层玻璃窗、空调(热/冷)。
大楼设有宽敞的电梯,适合残疾人士使用。
第一和第二居住的独特机会。
Beautiful apartment in the center of Sitges, a few meters from the beach and 5 min from the train station.
The property stands out for its location and orientation. Its windows overlook a very quiet park and enjoy views of the trees.
It is very comfortable and practical. It is distributed in the hallway, living-dining room, fully equipped kitchen, two double bedrooms, one en suite and two bathrooms. There is a large terrace to which you have access from the master bedroom and from the dining room.
There are many built-in closets for storage. Parquet floors, double glazed windows, air conditioning (hot/cold).
The building has a spacious elevator that is suitable for people with disabilities.
A unique opportunity for first and second residence.