以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于布拉内斯 Cala Sant Francesc 城市化区的宏伟豪宅，享有令人难以置信的海景。
所有房间和露台均享有私密性，完全朝南，确保冬季和夏季获得最多的日照时间，成熟的花园经过精心照料，种满了棕榈树、椰子树和多种树木，为避难所提供了宜人的阴凉处。阳光最强的时候，12m的大型盐水氯化泳池，有睡莲和异国鱼类的日式池塘，所有房间前面都有不同环境的露台，带酒吧的台球室，酒窖，健身房，桑拿浴室，室内按摩浴缸。 .. 578平方米可供您和您的家人使用，其中超过250平方米的露台占据了2块总面积为1801平方米的空间。
整个房子围绕着一个充满光线的中央双层高房间旋转，其中一个看起来像雕塑的楼梯引人注目。 7 间卧室和 5 间浴室、带室内烧烤和储藏室的设备齐全的厨房、带 2 个环境的客厅、室内和室外餐厅、两辆车的车库、包括卧室和浴室的服务区。
这是一家保存完好的现代风格设计公司。该房产经历了多次更新，最后一次更新包括将所有窗户更换为双层玻璃铝木工。它安装了光伏装置，并通过风机盘管进行管道供暖，并配有 2 台新燃气锅炉（2022 年）。
使用城市化的私人俱乐部：游泳池、网球场、停车场等。
它地理位置优越，位于布拉瓦海岸的南部，这是一个拥有美妙海湾和令人惊叹的风景的飞地。
Magnificent mansion with incredible sea views in the urbanization of Cala Sant Francesc, in Blanes.
Privacy in all its rooms and terraces, fully south facing which ensures the maximum number of hours of sunshine in winter and summer, a mature garden impeccably cared populated with palm trees, coconut trees, trees of multiple species that provide a pleasant shade where shelter in the hours when the sun is strongest, large 12m pool with saline chlorination, Japanese style pond with water lilies and exotic fish, terraces with different environments in front of all rooms, billiard room with bar, wine cellar, gym, sauna, indoor jacuzzi... 578m2 built at your disposal and that of your family, with more than 250m2 of terraces occupying the space of 2 plots totaling 1801m2.
The whole house revolves around a central double-height room flooded with light, and where a staircase that looks like a sculpture stands out. 7 bedrooms and 5 bathrooms, fully equipped kitchen with indoor barbecue and pantry, living room with 2 environments, indoor and outdoor dining room, garage for two cars, service area including bedroom and bathroom.
A contemporary style design house that is in an excellent state of preservation. The property has undergone several updates, the last one including the replacement of all windows with double glazed aluminum carpentry. It has photovoltaic installation and ducted heating by fancoil with 2 new gas boilers (2022).
Access to the private club of the urbanization: swimming pool, tennis courts, parking, etc.
Its location is excellent, in the southern part of the Costa Brava, an enclave with wonderful coves and breathtaking landscapes.
