以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座具有现代线条的壮观别墅位于一个漂亮的住宅区，距离海滩 600 m。主楼层是起居区，宽敞明亮的空间设有双层高天花板、壁炉和用餐区、客用卫生间、现代化的斯奈德罗品牌厨房，所有这些都俯瞰着美丽的庭院，并可通往舒适的露台和带游泳池的花园。从这个房间可以进入一个带办公室的大阁楼。
夜间区是独立的，有两间双人卧室共用一间浴室，主套房设有更衣室和自己的浴室，以及一个俯瞰大海的露台。所有卧室均可通往花园。还有一间独立套房，设有俯瞰大海的阳台。
下层可直接通往房屋，设有客房套房、洗衣房、卫生间、带按摩浴缸的水疗中心、桑拿浴室和带家庭影院的酒窖。
额外设施：自动浇水系统、警报器、自己的水井、防弹 Schuco 玻璃、房屋和花园内的音乐、2 个车库、员工公寓、温水游泳池、地暖、海景等。
圣安东尼德卡隆赫 (Sant Antoni de Calonge) 位于布拉瓦海岸的中心，是一座海滨小镇，以其美丽的海滩和海湾以及全年丰富多彩的航海和休闲活动而闻名。他们宏伟的房屋和独特的别墅坐落在Mas Vilar、Puig Ses Forques和Torre Valentina等迷人的住宅区，从这里沿着海岸小道，我们可以领略布拉瓦海岸的精髓，那里的松树依偎着地中海，迷恋地中海去吻它...
This spectacular villa with modern lines is located in a nice residential area, 600 m from the beach. On the main floor is the living area, a spacious and bright space with double height ceilings, a fireplace and dining area, a guest toilet, modern Snaidero brand kitchen , all overlooking a beautiful courtyard and accessing the cosy terrace and garden with pool. From this room there is access to a large loft with an office.
The night area is separate and has two double bedrooms sharing a bathroom and the Master suite with a dressing room and own bathroom, and a terrace overlooking the sea. All bedrooms have garden access. There is also an independent suite with a balcony overlooking the sea.
On the lower level, with direct access to the house, there is a guest suite, laundry room, a toilet, a spa with Jacuzzi, sauna and a wine cellar with Home Cinema.
Extras: Automatic watering system, alarm, own well, bulletproof Schuco glass, music in the house and garden, 2 car garage, staff apartment, heated pool, underfloor heating, sea views, etc.
In the centre of the Costa Brava, Sant Antoni de Calonge, a seaside town, stands out for its beautiful beaches and coves as well as its diverse selection of nautical and leisure activities during all the year. Their magnificent houses and exclusive villas are located in the charming residential areas like Mas Vilar, Puig Ses Forques and Torre Valentina, from where the coastal pathway brings us the essence of the Costa Brava where the pines, enamored with the Mediterranean, lean on the sea to kiss it...
