以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座梦幻般的现代主义宅邸距离大海仅几步之遥,建于 1910 年,由建筑师 Domenech i Muntaner 设计,其作品包括加泰罗尼亚音乐宫、格拉西亚大道 (Paseo de Gracia) 的 Lleo i Morera 建筑等。
分布在四层楼,面积约 250 平方米,一楼有一个舒适温馨的庭院,一间具有代表性的客厅,横梁上有现代主义的涂鸦,还有正宗的液压地板。
在中心,有一个坚固的楼梯通向下面的楼层,在那里我们发现了五间独立的公寓或套房,总共六间,每间都有自己的客厅并可通往室外阳台。厨房区巧妙地融入房屋中,顶层设有一间带大型公共露台休闲区的超级套房。
该宫殿已于 2021 年底全面修复,旨在成为豪华精品酒店、海边旅游公寓,甚至是那些希望住在距巴塞罗那市中心 39 分钟路程的现代主义宫殿的人们的住所。
该建筑拥有旅游公寓许可证,供那些希望将其开发为住宅以外商业用途的人使用。
Fantastic modernist mansion a few steps from the sea, from 1910, designed by the architect Domenech i Muntaner recognized for his works, including the Palace of Catalan Music, Lleo i Morera building in Paseo de Gracia, among others.
Distributed on four floors with an approximate surface of 250 m2, it has a cozy and welcoming patio on the first floor, a representative living room with modernist sgraffito on the beams and authentic hydraulic floors.
In the center a solid staircase leads to the following floors where we find five independent apartments or suites, six in total, each with its own living room and access to an outside balcony. Kitchen area discreetly integrated into the house and on the top floor a super suite with large communal terrace-chill out area.
The palace has been completely restored at the end of 2021 with the idea of being predestined to a luxury boutique hotel, tourist apartments by the sea or even residence for those who wish to live in a modernist palace 39 minutes from the center of Barcelona.
The building has a license for tourist apartments for those who wish to exploit it apart from residential as a business.