以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在托斯卡纳乡村令人回味的风景中，人们会发现这座辉煌的庄园经过全面翻修，周围环绕着正在生产的葡萄园和橄榄树林。
一条种满柏树的车道通向酒店的中心，这里就像一个古老的村庄，周围环绕着公园和周围群山的壮丽景色。
这座奇妙的建筑由 5 栋主楼以及专门用于生产橄榄油和其他服务的辅助建筑组成，总面积约为 2,700 平方米。占地 34 公顷。
主别墅分布在三层，拥有各种欢乐空间：带壁炉的大型休息室、接待处、设备齐全的厨房、电影室和五间带连接浴室的卧室。
以托斯卡纳风格精心修复，拥有双层高天花板、外露木梁，并结合天然石材和大理石元素。然而，它采用新技术进行了彻底的现代化改造，非常适合在豪华、舒适和优雅的环境中接待最挑剔的客人。
美丽的户外区域是这座建筑的真正瑰宝，除了葡萄园和橄榄园外，还有网球场、高尔夫球场和可供马匹散步的围场。人工湖使这家酒店变得迷人，带日光浴室区的游泳池和健康中心是放松身心并充分享受托斯卡纳乡村的宁静与平和的理想场所。
In the evocative scenery of the Tuscan countryside, one finds this splendid estate, completely renovated and surrounded by vineyards and olive groves in production.
A driveway bordered by cypresses leads to the heart of the property, which presents itself as an ancient village, surrounded by a breathtaking view of the park and the surrounding hills.
The wonderful structure is made up of 5 main buildings plus auxiliary structures dedicated to the production of olive oil and other services, for a total of approximately 2,700 sq. m. of area on a plot of 34 hectares.
The main villa is spread over three levels and hosts various convivial spaces: we find large lounges with fireplace, a reception, an equipped kitchen, a cinema room and five bedrooms with en-suite bathrooms.
Carefully restored in Tuscan style, with double height ceilings, exposed wooden beams, combined with natural stone and marble elements. However, absolutely modernized by new technologies, it is perfect for hosting the most demanding guest in a luxurious, comfortable and elegant environment.
The beautiful outdoor area is the real jewel of the structure, in addition to the vineyard and olive grove, it is embellished by the tennis court, the golf course and the paddock for walking with horses. The artificial lake makes this property almost enchanting, the swimming pool with solarium area and the wellness center are ideal for relaxing and fully enjoying the tranquility and peace of the Tuscan countryside.
