以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
舒适的房子位于 Altavista 公寓,距离该地区的主要海滩和商店仅几分钟路程。
主屋采用传统设计,位于 5,000 平方米的高地上,可欣赏山谷和大海的全景和广阔景色。
该物业由一栋主楼和一栋供客人使用的次楼组成。主屋以其宽敞的公共区域、石墙和带有外露横梁的高天花板而引人注目。房子有4间卧室,其中3间位于一楼,共用一间大浴室。主人套房位于二楼,是独立的。从起居室和餐厅可通往大型海景木制露台,并可通往封闭的烧烤区。
副屋与主屋分开,设有两间卧室、一间浴室和一间带起居区的小厨房。
外部:设有可停放 8 辆车的大型铺砌停车场。此外,还有一个大型园景花园,有草地、成熟的树木和一个游泳池。
Cozy house located in the Altavista condominium, just minutes from the main beaches and shops in the area.
Main house with a traditional design, on an elevated 5,000m2 plot, allowing it to enjoy panoramic and extensive views of the valley and the sea.
The property consists of a main house and a secondary one for guests. The main house stands out for its spacious common areas, stone walls, and high ceilings with exposed beams. The house has 4 bedrooms, of which 3 are on the first floor and share a large bathroom. The master suite is independent on the second floor. From the living and dining room, there is access to a large wooden terrace with sea views and access to a closed barbecue area.
Secondary house, separate from the main one, has 2 bedrooms, a bathroom, and a small kitchen with a living area.
Exterior: features a large paved parking area for more than 8 vehicles. Additionally, there is a large landscaped garden with grass, mature trees, and a swimming pool.