以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的酒店距离风景如画的 Mombarcaro 村庄几公里，因其海拔（海拔约 900 米）而被昵称为“朗格峰”，是该地区所有城市中最高的。可以 360 度欣赏周围美丽的山丘和地平线上雄伟的山脉，使其真正独一无二。该庄园的原始布局可以追溯到 18 世纪，由五栋房屋组成，每栋房屋都有独立的空间使用权。重要的翻修工程于 2009 年完成，旨在保留房屋的原创性，仅使用本地和真实的材料，如石头、木材和天然石灰。房屋面积各异，总共约1,000 平方米：所有建筑均经过精心设计，具有朴素而本质的品味，旨在保留其历史性。该物业不仅是一栋令人惊叹的私人住宅，还代表着酒店业的一个有趣的投资机会，因为每个单元都可以短期出租。该庄园占地五公顷，配有一个带休闲区的大型游泳池、桑拿浴室、网球场和停车场。距离最近的机场库内奥以及迷人的利古里亚海岸和山脉。风景如画的多利亚尼 (Dogliani)、蒙福特达尔巴 (Monforte d'Alba) 和巴罗洛 (Barolo) 村庄距离酒店仅有 20 至 30 分钟路程。
A few kilometers from the picturesque village of Mombarcaro, nicknamed "the peak of the Langhe" due to its altitude (about 900 meters above sea level), the highest of all the municipalities in the area, lies this fascinating property.Its panoramic position, which offers a 360 degree view of the beautiful surrounding hills and the majestic mountains on the horizon, makes it truly unique.The estate, whose original layout dates back to the eighteenth century, is made up of a complex of five houses, each with independent access. The important renovation works, completed in 2009, were carried out with the aim of preserving the originality of the houses, using only native and authentic materials, such as stone, wood and natural lime.The homes vary in size, for a total of approximately 1,000 square metres: all are finished in detail, with a sober and essential taste, aimed at preserving their historicity.As well as being a stunning private residence, this property also represents an interesting investment opportunity in the hospitality sector, as each unit can be rented for short periods.Immersed in five hectares of land, the estate is completed by a large swimming pool with relaxation area, a sauna, a tennis court and parking.Less than an hour away is the nearest airport, Cuneo, as well as the enchanting Ligurian coast and mountains. The picturesque villages of Dogliani, Monforte d'Alba and Barolo are located just 20-30 minutes away.
