以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
让自己被这座位于岛南部最美丽的村庄之一的安静道路上的大型现代住宅所吸引。
由一位著名的梅诺卡建筑师于 2003 年建造,总面积为 300 平方米,拥有温暖的起居空间和多间卧室,提供所有必要的舒适感。
事实上,这里有 5 间卧室和 5 间套间浴室,分布在一块面积为 18,000 平方米的土地上。
房子配备了空调,并受益于空气热能和太阳能电池板的供暖,提供热水和电力。
设备齐全的厨房于 2019 年完全重做,房子出售时配有家具。
底楼有两间卧室,楼上有一间主人套房。另外两间卧室位于房子的另一侧,以提供更多隐私。
还设有带独立卧室和浴室的服务区。
游泳池长约十五米,已完全受到保护以控制其出入。它享受最大的阳光。
适合全年居住或与家人和朋友一起享受梅诺卡岛夏季的房子。
Let yourself be seduced by this large modern residence on a quiet road in one of the prettiest villages in the south of the island.
Built in 2003 by a famous Menorcan architect, its total area of 300 square meters offers all the necessary comfort thanks to warm living spaces and multiple bedrooms to accommodate.
Indeed, there are 5 bedrooms and 5 ensuite bathrooms, spread over a plot of land with an area of 18,000 square meters.
The house is fully equipped with air-conditioned and benefits from heating thanks to aerothermal energy and solar panels, which supplies hot water and electricity.
The equipped kitchen was completely redone in 2019 and the house is sold furnished.
There are 2 bedrooms on the ground floor and a master suite upstairs. The other 2 bedrooms are on another wing of the house, for more privacy.
A service area with separate bedroom and bathroom is also available. The swimming pool, about fifteen meters long, has been completely protected to control its access. It enjoys maximum sunshine.
A house to live all year round or to enjoy the Menorcan summer with family and friends.