以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的乡村别墅,享有圣保罗乡村的壮丽山景,位于非常安静祥和的位置,拥有充足的舒适度和隐私。酒店靠近坎波斯杜若尔当 (Campos do Jordão) 和圣本托杜萨普卡伊 (São Bento do Sapucaí) 的葡萄园,该地区以生产优质葡萄酒和美食而闻名。周边地区提供多种户外活动选择,例如前往 Pedra do Baú 和 Ana Chata 的徒步旅行、攀岩、骑马、骑山地自行车和徒步旅行。主屋拥有宽敞的房间,分为三层。底楼包括一个具有两个环境的起居区,即带壁炉的客厅和与厨房融为一体的餐厅。这个起居区拥有双层高的天花板和整面由玻璃板制成的墙壁,使室内区域非常明亮且明亮。这一层还设有半浴室和一间带连接浴室的卧室。上层由夹层楼和另一间卧室组成,也是套间浴室,享有山景,配有漩涡浴缸,而下层则设有第三间套间浴室。所有卧室均配有空调。房子前面的室外区域设有带无边泳池的木质甲板和带室外火坑的休息区。房子周围的场地设有游乐场、十辆车的停车位和直升机停机坪。该地产还拥有两个饮用水泉、一片菜地、一个蜂蜜生产地、一个拥有三百多棵鳄梨树的果园、一个马厩、一个储藏设施和一间管理员房屋。此外,还有两个平坦区域可用于建造新建筑。
Unique country house with an amazing view of the mountains in São Paulo’s countryside, on a very quiet and peaceful location, with plenty of comfort and privacy. It is situated close to the vineyards of Campos do Jordão and São Bento do Sapucaí, a region famous for the production of top-quality wine and great cuisine. The surrounding area offers several options for outdoor activities, such as hiking trips to Pedra do Baú and Ana Chata, climbing, horseback riding, mountain biking and trekking. The main house has spacious rooms divided into three floors. The ground floor comprises a living area with two environments, namely a living room with a fireplace and a dining room, which is integrated into the kitchen. This living area has double-height ceilings and an entire wall made out of glass panels, making the indoor area very light and illuminated. This level also has a half bath and a bedroom with en-suite bathroom. The upper floor is composed of a mezzanine with another bedroom, also en-suite, with a mountain view and whirlpool bath, while the lower floor has a third en-suite. All bedrooms are air conditioned. On the outside area in front of the house there is a wooden deck with an infinity swimming pool and lounge area with an outdoor fire pit. The grounds surrounding the house have a playground, parking space for ten cars and a helipad. The property also has at its disposal two drinking water springs, a vegetable patch, a honey production site, an orchard, which include over three hundred avocado trees, a stable, a storage facility, and a caretaker's house. In addition, there are two flat areas available for the construction of new buildings.