以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
麦当娜·迪·坎皮利奥 (Madonna di Campiglio) 坐落在被联合国教科文组织命名为“世界自然遗产”的布伦塔多洛米蒂山脉的标志性框架中。这个山城以其 155 公里长的滑雪场而闻名于世，每年吸引超过 300 万精英游客前往。茂密、亮绿色的森林在树叶落叶时变成温暖的调色板，在冬季被柔软的雪覆盖，其中坐落着古老的马索帕鲁亚克，邀请观察者发现每一个细节。构成墙壁的原始当地石材、外立面上的原木以及覆盖屋顶的手工切割的屋顶板都传达了真实性。该房产由两栋建筑和约9000平方米的草坪和树林组成。主楼的底楼设有带小厨房的用餐区，小厨房的特点是燃木壁炉、用针叶树树干雕刻的水槽和迷人的“Cocinas Lacunza”炉灶。这一层设有一个房间、一间浴室和第三个房间。上到上层，我们发现自己身处一个单人房间，温暖的木材是主要特色。这间客厅设有另一个燃木壁炉和两扇大窗户，可以看到令人惊叹的白云石山脉，早晨第一缕阳光映入眼帘，傍晚时分，夕阳的余晖将天空染成粉红色。次要房产最初是作为猎场看守人的住所，与主要房产具有相似的功能，但面积较小。尽管距离 Madonna di Campiglio 中心仅 5 分钟车程，但从 Maso Paluac 肉眼无法看到另一座确保绝对隐私的人造建筑。
In the iconic frame of the Brenta Dolomites, named a UNESCO "World Natural Heritage Site," lies Madonna di Campiglio. Known worldwide for the ski resort's 155 km of slopes, this mountain town draws more than 3 million elite tourists to it every year. Among its dense, bright green forests that turn into a warm palette during foliage and are covered by a soft blanket of snow in the winter time, lies the ancient Maso Paluac that invites the observer to discover every detail. The original local stone that makes up the walls, the logs on the facades and the hand-cut roofing boards that cover the roof communicate authenticity. The property consists of two buildings and about 9,000 square meters of lawns and woods. The main building accommodates on the ground floor the dining area with a kitchenette that is characterized by a wood-burning fireplace, a sink carved out of the trunk of a conifer tree, and a charming "Cocinas Lacunza" stove. A room, a bathroom and a third room complete this level. Going up to the upper level, we find ourselves in a single room where the warm wood is the dominant feature. This living room has another wood-burning fireplace and two large windows that allow views of the jaw-dropping Dolomites, which reveal the first rays of sunlight in the morning and are illuminated by the lights of sunset dying the sky in pink by evening. The secondary property, originally intended as a gamekeeper's dwelling, has similar features to the main one but is smaller in size. Despite being only 5 minutes by car from the center of Madonna di Campiglio, from Maso Paluac is not possible to reach with the eye another man-made construction ensuring absolute privacy.
