以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
整个有机农场周围绿树环绕，距离科尔托纳 (Cortona) 几公里，海拔 400 m，享有浪漫的景色。 2005年全面修复，目前以民宿业务为主，床位18张，取得了良好的业绩。酒店设有餐厅和专业厨房，非常适合举办烹饪课程、学术课程和研讨会。这座拥有巨大魅力和神秘色彩的建筑，共有 8 个单元，描绘了这个小村庄曾经发生的生活：用作防御的塔楼、为所有人准备面包的烤箱、饲养动物的马厩。令人想起礼拜场所的雕刻都得到了绝对的保存和维护。坐落在一座小山上，周围环绕着约 10 公顷的土地，种植着 700 棵橄榄树，还有一个占地约 100 公顷的葡萄园（目前未投入生产）。面积 1200 平方米，种植桑娇维塞 (Sangiovese)、梅洛 (Merlot)、玛尔维萨 (Malvasia)、托斯卡诺 (Trebbiano Toscano)，其余面积为林地。户外区域包括草坪、可供在新鲜空气中放松身心的大片区域、覆盖紫藤的凉棚和 5x10 游泳池，此外餐厅区前的大露台可欣赏广阔的全景。该房产内有一栋仍需修复的建筑和一个曾经生产葡萄酒和储存石油的地窖，以及两个车库，总面积为 54 平方米。科尔托纳 (Cortona)、托斯卡纳 (Tuscany) 中心的蒙特普齐亚诺 (Montepulciano)、皮恩扎 (Pienza)、特拉西梅诺湖 (Lake Trasimeno)、锡耶纳 (Siena)、阿雷佐 (Arezzo) 距离酒店仅几公里。
An entire organic farm surrounded by greenery a few km from Cortona, 400m above sea level and offering romantic views. Completely restored in 2005, it currently houses the b&b business with 18 beds and obtaining excellent results. With a restaurant and a professional kitchen it lends itself perfectly for hosting cooking classes, academic courses and workshops. A property of great charm and mysticism, the seven buildings with 8 units in total portray the life that once took place inside the hamlet, the tower that served as defense, the oven where bread was prepared for the entire population, the stables where the animals were, engravings that recall a place of worship all absolutely preserved and maintained. Set on a hill and surrounded by about 10 hectares of land with 700 olive trees, a vineyard (currently not in production) of approx. 1200sqm with Sangiovese, Merlot, Malvasia, Trebbiano Toscano and the remaining area is woodland. Lawns, vast areas for relaxing in the fresh air, pergolas covered with wisteria and a 5x10 swimming pool are the outdoor areas, in addition to the large terrace in front of the restaurant area which enjoys a vast panorama. In the property there is a building which still needs to be restored and a cellar, where once wine was produced and oil was stored, as well as two garages for a total of 54sqm. Cortona is a few km away, as are Montepulciano, Pienza, Lake Trasimeno, Siena, Arezzo, in the heart of Tuscany.
