以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座三层住宅坐落在山坡上,享有大海全景,非常适合在其大露台上招待客人,并可欣赏日落美景。联排别墅拥有 3 间宽敞的卧室、3 间浴室、充足的起居空间和一个私人花园,而公共游泳池则增加了整体生活的舒适度。
该物业受益于底楼的开放式厨房和客厅以及通向楼下卧室的美丽螺旋楼梯。主卧室位于顶层,拥有自己的套间浴室和独立的露台,再次利用其方向和高度。在过去 15 年里,业主对这处房产进行了彻底的照顾和维护,非常小心地安装了许多设施,例如双层玻璃、全新的 Miele 电器、报警系统和安全摄像头等等。
位于帕福斯备受追捧的郊区,步行即可到达所有便利设施,如商店、咖啡馆、超市和餐馆;对于房主和投资者来说,这确实是一个绝佳的选择
erched on a hillside with panoramic sea views, the three-storey residence is perfect for entertaining guests on its large terrace, offering sunset views for life. The townhouse boasts 3 spacious bedrooms, 3 bathrooms, plenty of living space and a private garden, while a communal swimming pool adds to the overall living comfort.
The property benefits from an open plan kitchen and living room on the ground floor and a beautiful spiral staircase leading to the downstairs bedrooms. The master bedroom is situated on the top floor and has its own ensuite bathroom and separate patio taking advantage once again of its orientation and elevation. Having thoroughly looked after and well maintained the property over the last 15 years, the owner has taken great care in installing a number of features such as double glazing throughout, brand new miele appliances, alarm system, and security camera to name but a few.
Situated in the highly sought after suburb of Paphos and within walking distance to all the amenities such as shops, cafes, supermarkets and restaurants; this truly is an excellent choice for homeowners and investors alike