以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
概述
地址:日本长野县轻井泽町轻井泽。
交通:从“轻井泽”站乘车4分钟。 (JR北陆新干线)
结构:木制,地上2层。
土地面积/私人道路贡献:642.83 平方米/-平方米。
居住面积:155.67 平方米。
建成年份:1991 年 7 月。
目前状态:空缺。
----------------------------------------------
租金:2,800,000 日元(3 个月)
管理费:无。
订金: -。
关键货币: -。
可用日期:咨询。
租期:3个月。
保险:需要。
水电费:100,000 日元
*详情请联系我们。
----------------------------------------------
交易方式:经纪
最后更新日期:https://list-sir.jp/lp/date
Overview
Address: Karuizawa, Karuizawamachi, Nagano, Japan.
Access: Car 4 min from "Karuizawa" sta. (JR Hokuriku Shinkansen)
Structure: Wooden, 2-stories above ground.
Land Area/Private road contribution: 642.83 sqm./-sqm.
Living Area: 155.67 sqm.
Year built: July 1991.
Current Status: Vacant.
------------------------------------------------
Rent: Jan/Feb/Mar/Nov/Dec: 600,000 JPY/mo.
Oct: 650,000 JPY/mo. Apr/Jun: 700,000 JPY/mo.
May/Sep: 850,000 JPY/mo. July: 1,000,000 JPY/mo. Aug: 1,400,000 JPY/mo.
Management Fee: None.
Deposit: Consultation.
Key Money: -.
Date Available: Consultation.
Lease Term: 3 months.
Insurance: Need.
*Contact us for details.
------------------------------------------------
Mode of Transaction: Brokerage
Last update date: https://list-sir.jp/lp/date