以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套代表性公寓位于优雅的“Viale Mazzini”住宅区,位于一栋建于 1900 年代初的迷人建筑的二楼,是那些寻求远离喧嚣的安静优雅社区的理想住所历史中心。该地区距离 Viale Mazzini 和 Piazza Donatello 仅几步之遥,拥有众多商店、便利设施和一流的学校。其中之一还靠近著名的达泽利奥广场和富有特色的圣安布罗焦区。
这家精致的酒店面积为 390 平方米。拥有原始品质的饰面,具有当时尊贵住宅的典型优雅结构,宽敞的起居区和舒适明亮的内饰以及经典的 4 米高天花板。
公寓设有通往起居室的双主入口和优雅宽敞的走廊,可俯瞰十四间客房。迷人的起居区设有带大窗户和美丽壁炉的宽敞明亮的双人起居室,然后是第三间起居室和带精致手工窗户和细木护壁板的正式餐厅。
在起居区和走廊的右侧,人们进入一个宽敞的用餐厨房和第二个餐厅,从那里可以俯瞰后阳台,欣赏花园的宜人景色。
与厨房相邻的是办公室/洗衣房。
睡眠区设有五间双人卧室,其中一间设有小阳台、三间带窗户的大型独立浴室、一间额外的客用浴室和一个衣柜。
经认证的隔热和隔音性能的橡木窗户于 2019 年被该房产所取代。
该物业建于 1920 年,状况良好,起居区铺有精致的镶木地板,走廊铺有优雅的意大利大理石,卧室铺有粗砂。电气系统需要进行调整以使其符合当前规范。
该建筑设有仿古式电梯,提供半天礼宾服务。
该物业包括一个 20 平方米的地窖。大约。
大楼优雅的外观于 2019 年得到修复,公寓于 2016 年更换了锅炉,在所有公寓中安装了热阀和热成本分配器。
In the elegant residential area of Viale Mazzini, this representative apartment set on the second floor of a fascinating building from the early 1900s, is the ideal home for those seeking a quiet and elegant neighborhood away from the crowded historical center. A few steps from Viale Mazzini and Piazza Donatello, the area offers numerous shops, amenities and excellent schools. One is also close to the prestigious Piazza D'Azeglio and the characteristic Sant'Ambrogio district.
This refined property of 390 sqm. features original quality finishes and has the typical and elegant structure of the distinguished residences of the time, with ample living areas and comfortable and bright interiors with classic 4 meter high ceilings.
The apartment features a double main entrance which opens onto the living room and an elegant and spacious corridor, overlooking fourteen rooms. The charming living area has a large and luminous double living room with large windows and a beautiful fireplace, followed by a third sitting room and the formal dining room with refined hand-crafted windows and boiserie.
In the living area and on the right of the corridor, one enters a large eat-in kitchen and a second dining room, which overlooks the rear balcony with a pleasant view of the gardens.
Adjacent to the kitchen is the office/laundry room.
In the sleeping area there are five double bedrooms, one of which with a small veranda, three large independent bathrooms with windows, an additional guest bathroom and a closet.
The oak windows, with certified thermal and acoustic performance, were replaced by the property in 2019.
The property dated 1920 is in good condition, with fine parquet floors in the living area, elegant Italian marble in the corridors and grit in the bedrooms. The electrical system needs to be adapted to bring it up to current norms.
The building is served by a period-style lift, with a half-day concierge service.
The property includes a cellar of 20 m2. approximately.
The elegant facade of the building was restored in 2019 and the condominium replaced the boiler in 2016 by installing thermo valves and heat cost allocators in all the apartments. No air condition and no parking place.