以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独家葡萄酒庄园位于圣吉米尼亚诺山丘的主导位置，享有周围独特景观的壮观全景，拥有数百年历史的橄榄树林和著名的葡萄园，在租赁和生产石油和葡萄酒方面都很活跃.托斯卡纳柏树定义的迷人路径通向第一座建筑，该建筑设有用于生产和装瓶葡萄酒的地窖，以及毗邻的看守室。然后您会到达 19 世纪的石头农舍，这是经过巧妙的恢复和翻新工作的结果，采用托斯卡纳风格，石墙、赤土地板和木梁占地 725 平方米。分为两层，包括 10 间用于农业旅游活动的公寓，大小不一，每间都配有私人浴室。离农舍不远的一层有一座新建的小楼，目前用作接待室和技术室。游泳池绝对物超所值，它配备了设备齐全的日光浴区。另外两栋建筑将被修复，分别为 62 平方米和 120 平方米，作为储藏室完善了该物业。这片约 67 公顷的土地由 22 公顷的葡萄园组成，生产优质的 Vernaccia、Rosso Chianti Doc 和 Rosato，销往世界各地的国外市场，并在圣吉米尼亚诺的历史中心销售。其余土地由 6 公顷橄榄园、27 公顷耕地和其余林地组成。这座华丽迷人的住宅沉浸在绿色田园风光中，展现了最正宗的托斯卡纳传统的方方面面，同时又不放弃城市最现代的舒适和服务。
Exclusive wine estate located in a dominant position on the hills of San Gimignano, with a spectacular panoramic view of the characteristic surrounding landscape, among centuries-old olive groves and prestigious vineyards, active both in terms of rentals and for the production of oil and wine.
An enchanting path defined by Tuscan cypresses leads to a first building which houses the cellar for the production and bottling of wines, with an adjoining house for the caretaker.
Then you reach the 19th century stone farmhouse, the result of a skilful recovery and renovation work rigorously in Tuscan style with stone walls, terracotta floors and wooden beams covering an area of 725 m2. on two levels which consists of 10 apartments used for agritourism activities, of various sizes and bedrooms, each equipped with a private bathroom.
Not far from the farmhouse there is a small building of recent construction on one floor, currently used as reception and technical room.
Of great value is certainly the swimming pool which comes with a strictly equipped solarium area.
Two other buildings to be restored of 62 and 120 square meters complete the property as storage rooms.
The land of approximately 67 hectares is made up of 22 hectares of vineyards, with the production of fine Vernaccia, Rosso Chianti Doc and Rosato, present on the foreign market all over the world and marketed in the historic center of San Gimignano. The rest of the land is made up of 6 hectares of olive groves, 27 hectares of arable land and the remainder of woodland.
This splendid charming residence, immersed in a green bucolic landscape, presents the aspects of the most authentic Tuscan tradition without renouncing the most modern comforts and services of the city.
