以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到米勒维尔西部这个宽敞舒适的马术庄园的缩影,这里奢华的生活和令人叹为观止的山景与挑剔的马迷的交钥匙天堂和谐地融合在一起。这座非凡的庄园占地 147.07 英亩,提供无与伦比的生活方式。定制住宅占地 5,173 平方英尺,证明了精湛的工艺和对细节的关注。走进去发现大教堂天花板营造出通风和宏伟的氛围,而优雅的美国樱桃硬木地板则为生活空间增添了温暖和丰富。带用餐岛的宽敞厨房沐浴在自然光线下,让您可以一边享受家庭聚餐,一边欣赏美丽的风景。地板采暖从主层一直延伸到令人惊叹的主人套房和套间,提供私人避难所,而整个家庭的四个壁炉营造出舒适的聚会场所。通过私人屋顶天文台让自己沉浸在夜空的奇观中,在那里您可以在炉边沐浴在山景日落的壮丽景色中,或者只是惊叹于上面的天体美景。在您自己的体育酒吧观看比赛或在健身房和运动场锻炼身体,为家人和朋友提供无尽的娱乐选择。对于马匹爱好者来说,这个属性提供了终极游乐场。想象一下,您的马匹就在您的后门,在以加拿大落基山脉为背景的室内恒温骑马场设有马厩。马术设施的交钥匙性质允许无缝过渡到马术生活方式。对于业余爱好者或工匠来说,两个加热车间的加入为追求激情和磨练技能提供了充足的空间。让宁静的时刻在群山的阴影下洗刷你,同时在水边放松,你的客人(或看护人)可以享受私人小屋的宁静。距离卡纳纳斯基斯国家公园仅数分钟路程,距离米拉维尔仅有很短的车程,距离卡尔加里仅 30 分钟车程,让您可以在乡村的舒适环境中轻松前往城市设施。爱上这家酒店周围无与伦比的山景美景。不要妥协,通过智能家居系统和 Starlink 无线接入,从家里到骑马场和小屋,都可以在质朴的背景下享受现代生活。无论是晚上小酌一杯,欣赏壮丽景色,还是探索附近广阔的自然奇观,这座庄园都为放松身心和恢复活力提供了绝佳的环境。不要错过在米勒维尔附近拥有这个马术天堂的机会,这里的奢华生活和马术追求的各个方面都经过仔细考虑。拥抱一种骑马、壮丽景色和美好回忆等待着您的生活方式。
Welcome to the epitome of spacious comfort on this expansive equestrian estate west of Millarville, where lavish luxury living and breathtaking mountain vistas harmoniously blend with a turnkey paradise for the discerning horse aficionado. Set on a remarkable 147.07 acres, this extraordinary estate offers an unparalleled lifestyle. The custom home, spanning 5,173 square feet, is a testament to fine craftsmanship and attention to detail. Step inside to discover cathedral ceilings that create an airy and grand atmosphere while the elegant American Cherry hardwood floors add warmth and richness to the living spaces. The spacious kitchen with dine-in island is bathed in natural light, allowing family meals to be enjoyed while taking in the luscious landscapes. A spacious primary suite offers peace and solitude while in floor heating warms the ensuite and runs thoughout the main level. Four fireplaces throughout the home create cozy gathering spots for friends and family. Immerse yourself in the wonders of the night sky with a private rooftop observatory where you can bask fireside in the splendor of a mountain view sunset or simply marvel at the celestial beauty above. Catch the game at your very own sports bar or get into game shape in an exercise room and sports court, there are endless entertainment options for guests. For the horse enthusiast this property provides the ultimate playground. Imagine having your horses right at your back door, with horse stalls available in an indoor heated riding arena set against the backdrop of the Canadian Rockies. The turnkey nature of the equestrian facilities allows for a seamless transition into the equestrian lifestyle. For the hobbyist or craftsman, the inclusion of two heated workshops provides ample space for pursuing your passions and honing your skills. Allow serene moments to wash over you in the shadow of the mountains while relaxing at the water’s edge where your guests (or caretakers) can appreciate the quiet of a personal cottage. Located just minutes from Kananaskis Country, a short drive from Millarville and world famous Spruce Meadows, Calgary is a mere 30-minute trip, allowing for easy access to city amenities from the comfort of the tranquility of the country. Fall in love with the unparalleled beauty of the mountainscapes that surround this property from the wrap around covered deck. Don’t compromise, with smart-home systems and Starlink wireless access in from the home to riding arena and cottage, it is possible to enjoy modern living amongst rustic backdrops. Whether it's sipping a drink in the evening while taking in the majestic views or exploring the vast natural wonders nearby, this estate provides a remarkable setting for relaxation and rejuvenation. Don't miss the opportunity to own this equestrian haven, where every aspect of luxurious living and equestrian pursuits has been carefully considered. Embrace a lifestyle where horseback riding, stunning views, and loving memories await.