以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一座美丽的时代别墅，地理位置优越，位于距离 Alta Maremma 海岸和 Versilian 海滨不远的丘陵地区，距离 Castiglioncello 的海滩仅有 15 多分钟的车程。
这座具有十九世纪庄园浓郁魅力的大型庄园包括一栋 430 平方米的大别墅、一个 680 平方米的“农场”、农业附属建筑、一个带拱形天花板的大地窖、一个教堂、一个 tinaia 和一个游泳池；总面积超过 1.500 平方米。
这座别墅完全有人居住，装饰精美，拥有规则对称的平面图，立面上有两个大型通道楼梯。分布在两层，一楼有一个大客厅，可通往花园的两侧，通往 3 间客房、一间卧室和一间浴室。从通往一楼的楼梯，我们到达 3 间卧室和另外 2 间浴室。地下室有厨房、洗衣房和杂物间。
别墅前可通往大型 tinaia，这是一个带拱形天花板的地窖，可以多种方式使用，位于游泳池下方，可通过石梯进入。泳池周围有一座与教堂接壤的小建筑，从别墅的一侧进入。继续往花园的下部是宽敞的农舍：夹层和一楼之间共有10间，底楼有3间浴室和6间卧室。
该物业周围环绕着约 5 公顷的土地，其中 2 公顷是橄榄园。
鉴于其多功能性，该庄园适合多种用途：从拥有宽敞空间的私人住宅接待客人到酒店业务，甚至两者兼而有之，考虑到建筑物的自主权。
A beautiful period villa strategically located in a hilly area not far from the coast of the Alta Maremma and the Versilian seaside, with the beaches of Castiglioncello just over 15 minutes away by car.
This large estate, with the strong charm of the nineteenth-century manor houses, consists of a large villa of 430sqm, a 680sqm "farm", agricultural outbuildings, a large cellar with vaulted ceilings, a church, a tinaia and a swimming pool; for a total of more than 1.500sqm.
The villa, entirely inhabited and beautifully decorated, has a regular symmetrical plan with two large access stairs on the facades. Spread over two levels, on the ground floor there is a large living room with access to both sides of the garden and which leads to 3 rooms, a bedroom and a bathroom. From the staircase that leads to the first floor, we reach the 3 bedrooms and 2 other bathrooms. In the basement there is the kitchen, the laundry room and the utility rooms.
In front of the villa there is access to the large tinaia, a cellar with vaulted ceilings which can be used in various ways and which is located under the swimming pool, accessible by a stone staircase. Around the pool there is a small building bordering the church, whose access is from the side of the villa. Continuing towards the lower part of the garden there is the large farmhouse with wide rooms: a total of 10 between the mezzanine and the first floor, with 3 bathrooms plus 6 bedrooms on the ground floor.
The property is surrounded by approximately 5 hectares of land, 2 of which are olive groves.
An estate which - given its versatility - lends itself to multiple uses: from a private residence with large spaces for receiving guests to hospitality business or even both, given the autonomy of the buildings.
