以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独特而享有盛誉的马耳他传统特色之家经过精心修复，位于巴尔赞的中心地带。一个宽敞的房子，作为一个家庭住宅被充分利用。这座房子在几年前进行了翻新，保留了它的历史感，同时保持了时尚和现代的装饰。 U 形环绕着一个大型且维护良好的花园，非常适合享受户外生活。花园里种满了树木和藤蔓，四周环绕着古老的围墙，给人一种宁静祥和的感觉。花园包括一个宽敞的用餐空间、一个与厨房岛相连的烧烤区和一个大小适中的游泳池。在较低的楼层，有一间带连接淋浴间的双人卧室、一间洗衣房、一间小电视室、一间厨房和一条走廊，该走廊将房产与带壁炉的起居和用餐区连接起来。正式的餐厅拥有高高的天花板，给人一种宽敞的感觉，马耳他石材和枝形吊灯的组合营造出新旧结合的惊人效果。此外，还有一个新建的酒窖和落地玻璃，让用餐区与温控酒窖保持连续性。这一层还设有客用浴室和健身房。楼上有四间带连接浴室的卧室，主卧室设有步入式衣柜，所有卧室均设有露台。还包括一个单车位车库。
A unique and prestigious, Maltese traditional House of Character lovingly restored, situated in the heart of Balzan. A spacious house that is being used to its full potential as a family home. Renovated just a few years ago, the house kept its sense of history whilst maintaining a smart and modern finish. The U-shape hugs a large and well-kept garden perfect for enjoying life Alfresco. With established trees and vines and surrounded by old walls, the garden has a lovely tranquil feel. The garden includes a large dining space, a BBQ area that connects with the kitchen island, and a good-sized swimming pool. On the lower level, there is a double bedroom with an en-suite shower, a laundry room, a small TV room, a kitchen, and a corridor that connects the property with a living and dining area boasting a fireplace. The formal dining room is given a spacious feel with the high ceiling, and the combination of Maltese stone and chandeliers creates a striking mix of old and new. Furthermore, there is a newly constructed wine cellar and floor-to-ceiling glass allows continuity from the dining area to the temperature controlled wine cellar. . On this level, there is also a guest bathroom and a gym. Upstairs, there are four bedrooms all en-suite, with a walk-in wardrobe in the main bedroom and terraces off all bedrooms. In addition, on the third floor there is a bright an airy room that can be used as an office or gym. A one car garage is also included. There is also a gym in the garage that can be used as a gym or converted into a 2nd garage.
