以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
大型家庭住宅位于 Bosques de Montemar，这是 Concón 地区最独特的住宅区之一。房子大约有 600 平方米，有 4 层，占地 1,007 平方米，从房子的不同空间可以看到海景。
第一层：
入口大厅铺有大理石地板。宽敞的起居室设有吧台和玻璃化木地板，半集成式用餐室可通往舒适的封闭式露台，并可通往花园。在同一层，有一间办公室和一间客用浴室。
厨房宽敞明亮，设计简洁实用的同时，设备齐全，有中央岛台、日常用餐区，可通往餐厅、洗衣房、服务天井。
二楼：
宽敞的主卧室，带步入式衣橱和带按摩浴缸的浴室。此外，还有 3 间大卧室共用 2 间浴室。
三楼：
这层楼是最后一间卧室，有一个大的步入式衣柜，同时也是一个酒窖，还有一个小阳台，可以欣赏到城市和大海的全景。
地下一层：
大型公共休息室用作烧烤区或活动室，设有酒吧、酒窖和通往室外花园的独立出口。此外，还有两间卧室或带浴室的房间和一个用作电影院和健身房的大空间。
外部的：
形成花园，拥有完整的烧烤区、游泳池和太阳能加热的按摩浴缸。外面有完整的浴室和可停放 5 辆车的停车场。
眼镜：
- Thermopane 窗户。
- 自动浇水。
- 电动门。
- 使用颗粒锅炉通过散热器集中供暖。
- 游泳池的太阳能加热器。
- 高安全系统，主卧室壁橱配有摄像头和安全门。
- 中央真空。
- 预留 1,100 升水箱与水包。
Large family home located in Bosques de Montemar, one of the most exclusive residential sectors in the Concón area. The house is approximately 600 m2, with 4 levels, and on a 1,007 m2 lot with ocean views from various spaces in the house.
First floor:
Entrance hall with marble floor. Spacious living room with bar and vitrified wooden floors, semi-integrated dining room which has access to a comfortable closed terrace with access to the garden. On this same level, there is an office and a guest bathroom.
The kitchen is spacious and bright, with a simple and practical design at the same time, it is fully equipped, with a central island, a daily dining room, and access to the dining room, laundry room, and access to service patio.
Second floor:
Large master bedroom, with walk-in closet and bathroom with jacuzzi. In addition, there are 3 large bedrooms that share 2 bathrooms.
Third floor:
This floor was fitted out as a last bedroom, with a large walk-in closet that works at the same time as a wine cellar, and a small balcony to enjoy the panoramic view of the city and the sea.
Basement level:
A large common room is used as a barbecue area or event room, with a bar, wine cellar, and independent exit to the outdoor garden. In addition, there are two bedrooms or rooms with a bathroom and a large space that is used as a cinema room and gym.
Exterior:
Formed garden, it has a complete barbecue area, swimming pool, and jacuzzi with heating with solar energy. Full bathroom outside and parking for 5 vehicles.
Specs:
- Thermopane windows.
- Automatic watering.
- Electric door.
- Central heating by radiators using a pellet boiler.
- Solar heater for the pool.
- High-security system, with cameras and a security door in the main bedroom closet.
- Central vacuum.
- Reserve a water tank of 1,100 liters with the hydro pack.
