以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
获得赫雷斯市最大公寓之一的绝好机会,该公寓位于当时现代建筑的标志性建筑中。该建筑有 8 层,每层只有一间公寓,享有赫雷斯市的全景。
公寓拥有该地区任何别墅的所有特征和尺寸,面积 426 平方米,电梯直达公寓,设有独立的服务入口。公寓以线条和拱形天花板脱颖而出,提供优雅和独创性。
进入公寓后,我们会发现一个私人大厅,有两个入口,主门和服务入口。接下来,我们进入宽敞而庄严的门厅。分布从右翼开始,那里设有带 5 间卧室和 3 间浴室的休息区。在对面,我们找到了餐厅、主客厅和办公室。左翼是与服务区相连的厨房,分布在洗衣区、卧室、浴室和客厅。
公寓有一个车库,可容纳 2 个带顶棚的停车位和 2 个地面停车位,以及一个储藏室。
区域:它位于城市最高档的区域之一,毗邻 Alcalde Álvaro Domecq 大道、Real Parque González Hontoria 和 Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre,周围环绕着高档服务、商店、酒店和餐厅。此外,它提供前往城市入口和出口的快速通道,距离机场仅 10 分钟路程,距离赫雷斯雪莉高尔夫球场或 Barceló Montecastillo 高尔夫球场 15 分钟路程,距离圣玛丽亚港海滩 20 分钟车程。
特点:暖气和空调,整个公寓的散热器,木地板,大理石壁炉,室内木工实木,翻新厨房,大理石浴室,洗衣区,警报器,私人公共区域和花园,儿童区,社交室,浴室,礼宾部和维修人员,以及安全摄像头。
Excellent opportunity to acquire one of the largest apartments in the city of Jerez, located in an emblematic building of modern architecture for its time. The building has 8 floors and only one apartment per floor, with panoramic views of the city of Jerez.
The apartment has all the features and dimensions of any villa in the area, with an area of 426 m², direct elevator access to the apartment and an independent service entrance. The apartment stands out for the moldings and vaulted ceiling, which provide elegance and originality.
Upon entering the apartment, we find a private hall with two entrances, the main door and the service entrance. Next, we access a spacious and stately entrance hall. The distribution starts in the right wing, where the rest area with 5 bedrooms and 3 bathrooms is located. Opposite, we find the dining room, the main living room and an office. In the left wing, there is the kitchen with connection to the service area, which is distributed in a laundry area, bedroom, bathroom and living room.
The apartment has a garage for 2 covered parking spaces and 2 surface parking spaces, as well as a storage room.
Area: It is located in one of the most exclusive areas of the city, next to Alcalde Álvaro Domecq Avenue, Real Parque González Hontoria and the Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, surrounded by exclusive services, shops, hotels and restaurants. In addition, it offers quick access to the entrances and exits of the city, just 10 minutes from the airport, 15 minutes from the Sherry Golf Jerez or Barceló Montecastillo golf courses and 20 minutes by car from the beaches of Puerto de Santa María.
Features: Heating and air conditioning, radiators throughout the apartment, wooden floors, marble fireplace, solid wood in interior carpentry, renovated kitchen, marble bathrooms, laundry area, alarm, private common areas and garden, children's area, social room, bathroom, concierge and maintenance personnel, and security cameras.