以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
优雅的历史住宅，可直接通往湖泊和私人码头。这座富丽堂皇的物业由一栋历史悠久的别墅组成，其历史可追溯至 1820 年。整个物业总面积为 480 平方米，坐落在占地 1,927 平方米的美丽意大利风格历史公园内，提供两个大型超过 150 米的室外露台，配备完美的沙发和俯瞰水面的座椅，可以打造一个宏伟的游泳池。在高大的树木和地中海植物的阴影下放松身心，欣赏整个湖景的壮丽景色的理想场所，别墅前的庭院点缀着宏伟的雕塑和风景秀丽的古老喷泉，装饰元素增强了魅力广阔的户外空间，一条从山上直下的令人愉快的瀑布穿过。一个古老的锻铁凉棚，配备了餐桌和椅子，为户外休闲的愉快时刻提供了理想的角落，并引入了古老的住宅，其两侧是布置完美的部分，带有经过精心装修的翼楼，房间仍有待个性化。一楼的大客厅分为一个大客厅、一个拥有壮观的古老彩色玻璃窗的用餐室，色彩鲜艳明快，第二个更大的餐厅，一个可以欣赏马焦雷湖壮丽景色的茶点和瑞士，Angelo Pò 的专业厨房和用于储存葡萄酒的酒窖。睡眠区位于较高楼层，设有三间带私人浴室的舒适套房，是风格和优雅的象征，结合了最大的舒适度，其中两间配有壮丽的全景露台。几个地窖位于湖面上，非常适合打造带水疗中心的专属健康区、私人室内停车场和额外的室外停车位，完善了这座古老迷人的待售住宅的优势，该住宅位于面向马焦雷湖的独特位置。
这座宏伟的建筑两侧是一座历史悠久的别墅，当时是 Piero Torrani 水力发电厂，周围环绕着 700 平方米的花园，其起源可以追溯到二十世纪上半叶，可直接通往湖泊和私人码头.两栋尊贵典雅的建筑，均有独立入口及花园，亦可作为单一物业购买。别墅后面的两个停车位完善了住宅的优雅和独特，马焦雷湖水域的魅力。
Elegant historic residence with direct access to the lake and private dock. The splendid property consists of a prestigious historic villa, whose origins date back to 1820. The entire property has a total area of 480 square meters and is located in a beautiful Italian-style historic park that extends for 1,927 square meters, which offers two large outdoor terraces of over 150 meters, perfectly equipped with sofas and seats overlooking the water, with the possibility of creating a magnificent swimming pool. An ideal place to relax in the shade of tall trees and Mediterranean plants, admiring a breathtaking view of the entire lake scenery, the courtyard in front of the villa is embellished with magnificent sculptures and a scenic ancient fountain, decorative elements that enhance the charm of the large outdoor space, crossed by a delightful waterfall that descends directly from the mountain. An ancient wrought iron pergola, equipped with a dining table and chairs, offers the ideal corner for pleasant moments of outdoor leisure and introduces into the ancient dwelling, which flanks a perfectly furnished portion with a finely renovated wing with rooms still to be personalized. The large living room on the ground floor is divided into a large living room, a dining room with a spectacular ancient stained glass window that plays with bright and lively colors, a second larger dining room, a refreshment point with a splendid view of Lake Maggiore and Switzerland, a professional kitchen by Angelo Pò and a wine cellar for wine storage. The sleeping area is located on the upper floors, with three comfortable suites with private bathrooms, emblem of style and elegance, combined with maximum comfort, two of which are equipped with a splendid panoramic terrace. Several cellars at lake level, perfect for creating an exclusive wellness area with a spa, a private indoor parking and additional outdoor parking spaces complete the pluses of this ancient enchanting residence for sale in an exclusive position facing Lake Maggiore.
