以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Willow Farm 是一个令人惊叹的多功能物业,拥有四居室家庭住宅、度假屋和宏伟的乡村谷仓,可作为专属婚礼场地。农场位于南德文郡杰出自然风景区的中心地带,距离美丽的南米尔顿沙滩仅半英里,四周环绕着连绵起伏的丘陵,可欣赏大海和德文郡海岸线的全景。主屋于2015 年,拥有一个明亮、通风的开放式厨房/早餐室,配有手工制作的厨房单元,以及一个舒适的独立起居室,两者都布置精美,法式门通向花园,享有周围田野的壮丽景色和海。有四间双人卧室,所有卧室均带连接浴室,所有卧室均享有朝西的法式门,享有海岸美景。还有一间迷人的三卧室附楼,提供约 1,100 平方英尺的迷人住宿,包括三间卧室、设备齐全的厨房和宽敞的起居室和用餐区。独立的海滩小屋风格小屋建于 2019 年。它有两间卧室,提供更多独立住宿,如果需要,可以提供额外收入。商务 The Barn Wedding & ;活动场所目前作为生活方式企业经营,有可能大幅增加其营业额。最近获得的规划许可允许每年举办 60 场婚礼或活动。 2023 年 3 月 31 日的最新营业额为 179,000 英镑(基于 2022 年夏季的 12 场婚礼)。附楼目前仅出租给参加婚礼的宾客,每年可带来约 42,000 英镑的收入。 (基于 20 周的入住时间)。该小屋目前未用作度假屋,每年可带来约 28,000 英镑的收入。 (基于 20 周的入住时间)。地方当局:南汉姆斯区议会服务:三相电、燃油中央供暖、私人供水和排水,据我们所知符合现行法规。市政税:Band E 通行权和地役权:该物业的出售受制于任何通行权或地役权,无论这些细节是否提及。保有权:永久业权 指导价:2,950,000 英镑该房产占地 2.85 英亩。外部 主屋、附加房产和附属建筑位于不到三英亩的连绵起伏的土地上,包括草坪和草地、木地板和充足的停车设施。花园和露台向西可欣赏到周围乡村和海岸的美景,是欣赏壮观日落的理想场所。农场的场地包括 6,000 平方英尺的谷仓,它是该地区最令人向往的婚礼场地之一,并获得扩建规划许可,每年可举办多达 60 场婚礼。质朴的谷仓设有两间酒吧、一间带燃木炉的 43 英尺起居室、一间 70 英尺多功能厅、一间更衣室以及全套餐饮和卫生间设施。还有暖气、三相电源、完整的酒类和音乐许可证(直至午夜),以及使夫妇能够在该场所合法结婚的民事仪式许可证。其他附属建筑包括洗衣房和带独立割草机棚的健身房。
Willow Farm is a stunning multi-functional property with a four-bedroom family home, holiday lets and a magnificent rustic barn that serves as an exclusive wedding venue. The farm is set in the heart of the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty, just half a mile from the beautiful South Milton Sands, surrounded by rolling hills and with panoramic views over the sea and Devon coastline.The main house was completely renovated in 2015 and has a light, airy open-plan kitchen/breakfast room with handcrafted kitchen units, and a comfortable separate sitting room, both of which are beautifully appointed and have French doors opening onto the garden, with breath-taking views across the surrounding fields and sea. There are four double bedrooms, all of which are en suite and all of which benefit from French doors facing west, with views towards the coast.There is also an appealing three-bedroom annexe providing approximately 1,100 square feet of attractive accommodation including three bedrooms, a well-equipped kitchen and a generous sitting room and dining area.The separate beach-hut styled cabin was constructed in 2019. It has two bedrooms and provides further self-contained accommodation and could provide additional income if required.Business The Barn Wedding & Events venue is currently run as a life-style business, and the has potential to substantially increase its turnover. Recently granted planning permission allows up 60 weddings or events per year. Latest turnover y/e 31st March 2023 - £179,000 (based on 12 weddings in summer 2022). The annex is currently only rented out to wedding guests and has the potential to provide an income of around £42,000 per year. (Based on a 20-week occupancy). The cabin is not currently used as a holiday let and has potential to provide an income of around £28,000 per year. (Based on a 20-week occupancy).Local Authority: South Hams District Council Services: Three phase electricity, oil-fired central heating, private water and drainage we understand is compliant with current regulations. Council Tax: Band E Wayleaves and Easements: The property is sold subject to any wayleaves or easements, whether mentioned in these particulars or not. Tenure: Freehold Guide Price: £2,950,000This property has 2.85 acres of land.OutsideThe main house, additional properties, and outbuildings, are set in just under three acres of rolling grounds, including lawns and meadows, timber decking and plentiful parking facilities. The garden and terracing provide west-facing views across the surrounding countryside and towards the coast, making them the perfect spot to take in the spectacular sunsets. The farm's grounds include the 6,000 square foot barn, which serves as one of the area's most desirable wedding venues, with planning permission to expand to offer up to 60 weddings per year. The rustic barn features two bars, a 43-foot sitting room with a log burner, a 70-foot function room, a dressing room and full catering and toilet facilities. There is also heating, a three-phase electrical supply, a full alcohol and music licence until midnight, and a Civil Ceremony licence to enable couples to legally get married on the premises. Further outbuildings include a laundry and a gym with a separate mower shed.