以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
罗卡马雷别墅 - 一座独特的别墅，沉浸在私人公园中，在罗卡马雷壮丽的松树林中提供 24 小时保安，并设有私人海滩。
别墅距海滩仅数米之遥，其长长的白色沙滩是托斯卡纳最美丽的海滩之一，其清澈的海水每年都获得欧洲蓝色印章。 Roccamare 松林是一个封闭式社区，门卫服务人员使用摄像头检查出入通道。
这座石头别墅四周环绕着松树，拥有美丽的草坪和享有充足隐私的壮丽花园，前面有一个开满鲜花的大露台，后面有一个大露台，可俯瞰泳池区，有两个带沙发的起居角，一个和适合户外用餐的大桌子。主层的入口通向一个带壁炉的美丽客厅，可直接通往露台，餐厅设有大型法式门，通向带烧烤设施的园景花园/露台，供客人享受愉快的户外晚餐。厨房还与起居区相连，实用且功能齐全，可通往户外用餐区。房间都非常明亮。
别墅一楼共有7间客房可供客人使用。别墅靠海一侧，前面两个，后面五个。所有客房均配有蚊帐、私人浴室和空调。无线网络覆盖整个酒店。别墅还在一楼设有客用浴室。
下层包括一个大型两车位车库、洗衣房以及两间卧室和两间浴室，供别墅工作人员专用。
一条 70 米的车道带您前往带私人棚屋的海滩。还有大约 4-5 个室外停车位和 1 个可停放 2 辆车的车库。工作人员可应要求提供。
Villa Roccamare - an exceptional villa immersed in a private park with 24-hour security in the splendid pine forest of Roccamare with private beach.
The villa is located a few meters from the beach and its long white sandy beach is one of the most beautiful beaches in Tuscany, whose crystalline waters obtain the European blue stamp every year. The Roccamare pine forest is a gated community with accesses checked by a doorman service with cameras.
The stone villa, surrounded by pine trees with a beautiful lawn and a splendid garden that enjoys ample privacy, has a large flowered terrace on the front and a large patio on the back overlooking the pool area with two living corners with facing sofas, a and large table for pleasant outdoor dining. The entrance on the main level opens into a beautiful living room with fireplace and direct access to the patio, the dining room with large French doors leading to the landscaped garden/patio with barbecue for pleasant outdoor dinners. The kitchen is also connected to the living area, which is practical and functional, with access to the outdoor dining area. The rooms are all very bright.
A total of 7 rooms are available to guests on the first floor of the Villa. Two in front and 5 in the back on the sea side of the villa. All rooms are equipped with mosquito nets, private bathroom and air conditioning. Wifi throughout the property. The villa also has a guest bathroom on the ground floor.
The lower floor includes a large two-car garage, the laundry room and the two bedrooms and two bathrooms for the exclusive use of the villa staff.
A 70m driveway takes you to the beach with a private shed. There are also approximately 4-5 outdoor parking spaces and 1 garage for 2 cars. Staff can be available upon request.
