以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的一卧室公寓设有巨大的阳台并享有全景海景,位于利马索尔最重要的高层项目之一。该项目高 125 米,是塞浦路斯最高的建筑之一,可以一览无余地欣赏利马索尔城市和海岸线的全景。它位于 Yermasogeia 利马索尔旅游区的中心地带,距离海岸线仅 100 米,为居民提供塞浦路斯迄今为止最令人兴奋的户外餐饮和娱乐场所。
这个带门控的安全项目受益于独特的、提升生活品质的 5* 便利设施,横跨两层楼并俯瞰地中海湛蓝的海水 - 一个带醒目的池畔酒吧的无边泳池、位于同一楼层的著名高级餐厅、健身和瑜伽俱乐部以及令人惊叹的网球场。
位于 17 楼,布置高雅,配有现代优雅的家具,并配备顶级电器,“交钥匙”就绪。所有起居区都享有大海和城市的壮丽全景。公寓有自己的专用车位和储藏室。
The exclusive 1 bedroom apartment with a huge veranda and panoramic sea views is located in one of Limassol’s most significant high-rise projects. Standing at 125 metres, this project is among the tallest buildings in Cyprus, boasting uninterrupted exposure to the panoramic views of the city and coastline of Limassol. It is located in the heart of Limassol's tourist area in Yermasogeia, just 100m from the coastline, and offers residents some of the most exciting outdoor dining and entertainment spaces Cyprus has seen to date.
The gated secure project benefits from unique, life-enhancing 5* amenities spanning over two entire floors and overlooking the blue waters of the Mediterranean Sea - an infinity pool with a striking pool bar, the renowned fine-dining restaurant on the same floor, the fitness and yoga club as well as a stunning tennis court.
Located on the 17th floor, it is tastefully furnished with modern elegant furniture and equipped with top-of-the-range appliances, “turnkey” ready. All living areas boast amazing panoramic views of the sea and the city. The apartment has its own dedicated parking space and storage room.