以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Sparrow House 是一栋迷人的乡间别墅，坐落在美丽的花园中，周围环绕着起伏的迷人乡村，享有美妙的远景。这个美妙的乡村环境与它靠近纽伯里的便利位置相得益彰，以及该地区的所有景点。房子的原始部分提供了魅力，多年来的扩建使其成为现代生活方式的绝佳尺寸和实用性。房子通过铺有瓷砖地板和原始壁炉的温馨宜人的接待大厅进入。该物业以美妙的开放式起居室、用餐区和厨房为中心，可容纳大型家庭餐桌、燃木炉灶和通向花园的法式门。厨房提供充足的储物空间，配有定制橱柜、中央岛台和灶具。该公用设施直接位于厨房外，还提供通往花园的通道。 24 英尺的客厅铺有木地板，设有开放式壁炉。一楼还有一个方便的衣帽间。楼梯通向一个令人愉快的开放式楼梯平台。有四间布置精美的双人卧室和一间带内置书桌和储物柜的书房，如果需要，可用作第五间卧室。宽敞的主卧室和两间卧室均设有连接浴室。其余卧室由家庭浴室提供。这处房产占地 1 英亩。外面 房子坐落在宁静的土地上，周围环绕着 Snelsmore Common 和开阔的乡村。位于车道尽头，独立双车库前有停车场。花园包括连绵起伏的草坪，受益于封闭的菜地、各种成熟的灌木、成熟的树木和维护良好的树篱。花园还包括广阔的铺砌梯田，面向西南，非常适合享受午后和傍晚的阳光。
Sparrow House is a charming country house set in beautiful gardens, surrounded by stunning undulating countryside and enjoying fabulous distant views. This wonderful rural setting beautifully complements its convenient proximity to Newbury, and all the area has to offer. The original section of the house provides the charm and extensions over the years have made it a wonderful size and practical for the modern lifestyle.The house is entered via a warm and welcoming reception hall with tiled flooring and an original fireplace. The property focuses around the fabulous open-plan sitting room, dining area and kitchen, which has space for a large family dining table, as well as a wood burning stove and French doors opening onto the garden. The kitchen offers plenty of storage with bespoke cabinetry, a central island and a range cooker. The utility is directly off the kitchen and also provides access to the garden. The 24-foot drawing room benefits from wooden flooring, and an open fireplace. There is also a convenient cloakroom on the ground floor.The staircase leads up to a delightful open landing. There are four well-presented double bedrooms and a study with a built-in desk and storage, which could be used as a fifth bedroom if required. The generous principal bedroom and bedroom two benefit from en suite bathrooms. The remaining bedrooms are catered for by the family bathroom.This property has 1 acres of land.OutsideThe house is set in peaceful grounds surrounded by Snelsmore Common and open countryside. Set at the end of a lane, there is parking in front of the detached double garage. The garden includes rolling lawns and benefits from an enclosed vegetable patch, and various established shrubs, mature trees and well-maintained hedgerows. The garden also includes extensive paved terracing which faces south west so ideal for enjoying afternoon and evening sun.
