以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Palazzo Castello Terrazza
这间令人惊叹的五卧室/五浴室公寓位于地道的 Castello 区，距离圣马可仅 8 分钟路程，靠近军械库和双年展，设有一个巨大的露台，横跨一座带水门的 14 世纪宏伟宫殿的整个楼层。
物业说明
这座令人印象深刻的住宅位于宫殿的三楼（可通过漂亮的宽石楼梯或电梯到达），拥有一系列宽敞的房间，拥有良好的高度天花板、原始水磨石地板和横梁天花板，所有这些都见证了这座建筑辉煌的过去。
从公寓的优越位置，可以鸟瞰威尼斯令人惊叹的天际线。充足的光线从三边的巨大窗户倾泻而入，而凉爽的微风在公寓周围稳定地流动。
公寓最令人印象深刻的特色之一是设计精美的景观露台，可欣赏泻湖、圣马可圆顶和威尼斯屋顶的全景。带豪华沙发的舒适休息区是空间的特色。
公寓的入口通向一个宽敞的餐厅，餐厅里有一张漂亮的桌子，目前最多可容纳 14 位客人。这个空间欢乐而优雅，为与家人和朋友举办充满乐趣的晚会创造了完美的环境。
从这个中央沙龙分支出来的是另外三个接待室，双开门通向主客厅，原始的平开窗构成了威尼斯和下面运河如画的景色。这是一个明亮、明亮且令人放松的空间，配有现代 B&B Italia 沙发和时尚家具。
就在这个房间之外是第二个时尚的用餐区或工作室，毗邻休息室/电影院/音乐室。
靠近主餐厅的设施齐全的厨房配有早餐区，提供比例匀称的工作空间，适合小型或娱乐性烹饪。
有五间双人卧室，每间卧室均设有套间浴室和空调。
一楼的小杂志可用于存储。
业主最近对公寓进行了翻新，成功地将令人惊叹的古董、镀金镜子和枝形吊灯与现代设计作品相结合，打造出极致舒适、优雅时尚的家。
Palazzo Castello Terrazza
Situated in the authentic Castello area just eight minutes from San Marco, and close to the Arsenale and Biennale, this amazing five-bedroom/five-bathroom apartment with a huge terrace stretches across an entire floor of an imposing 14th century palazzo with water gate.
Property Description
Set on the palazzo’s third floor (reached via a beautiful wide stone staircase or elevator), this highly impressive residence counts a series of spacious rooms, with good height ceilings, original terrazzo floors and beamed ceilings, all bearing testimony to the building’s glorious past.
From its privileged position, the apartment boasts a birds eye view over Venice’s stunning skyline. Copious light pours in through the massive windows on three sides, while a cool breeze flows steadily around the apartment.
One of the apartment’s most impressive features is the beautifully landscape designed terrace, giving panoramic views over the lagoon, the domes of San Marco and the rooftops of Venice. A comfortable lounge area with plush sofas characterises the space.
The apartment’s entrance opens into a large dining hall featuring a beautiful table currently seating up to fourteen guests. The space is convivial and elegant, creating the perfect setting for fun-filled soirees with family and friends.
Branching off from this central salon are a series of three further reception rooms, with double doors opening onto the main drawing room with original casement windows framing a picturesque view of Venice and the canals below. This is a bright, luminous and relaxing space furnished with contemporary B&B Italia sofas and sleek furniture.
Just beyond this room is a second, stylish dining area or studio, which adjoins a lounge/cinema/music room.
A fully accessorised kitchen with breakfast area close to the the main dining room offers a well-proportioned workspace for cooking on a small or entertaining scale.
There are five double bedrooms, each with an ensuite bathroom and air-conditioning.
A small magazzino on the ground floor can be used for storage.
The apartment has been recently refurbished by its owners, successfully combining stunning period antiques, gilt mirrors and chandeliers with modern design pieces to creating the ultimate comfortable elegant and stylish home.
