以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Elsa 是旧世界浪漫与现代设计和舒适的完美结合。一座由艺术家建造的美丽石屋，坐落在科孚岛西海岸占地 7 英亩的橄榄树林中。
大气浪漫的艾尔莎，是献给热爱悠闲优雅、具有艺术精神的高审美人士。该物业是一个生态友好型项目，享有神秘的西海岸和基里亚迪基岛的神奇海景和山景，拥有一座古老的小教堂和数百种鸟类和野生动物。
内墙由古老的石头制成，具有漂亮的砖砌特征。一楼设有一个开放式厨房，其原始地砖由希腊 Tsini 大理石和柏木梁天花板制成，散发出持续的香味和凉爽的海风。地板可通往带顶棚的阳台，阳台设有 5 个沿着别墅一侧延伸的大石拱门。石地板、木横梁柏树天花板和外部壁炉，以及户外厨房、比萨饼烤箱和烤架，为户外用餐和欣赏日落美景创造了完美的户外环境。
令人印象深刻的圆形石楼梯将您带到楼上。圆形墙壁引导您穿过入口进入四间带连接浴室的卧室，卧室铺有柏木地板和木横梁天花板，散发出美妙的芬芳。两间卧室配有免费浴缸，可欣赏惊心动魄的海景。卧室有一个大玻璃拱形窗户，打开后可通往阳台，可欣赏到令人难以置信的海景和 180 度地平线。另外两间卧室位于较低楼层。
花园维护良好，游泳池位于房子右侧较低的楼层。这里有一个带顶棚的露台，也是用餐、放松或在炎热天气避暑的理想场所。一个亮点是摩洛哥风格的花园，其墙上的休闲沙发在夏季提供阴凉处。在这里，您被许多不同的植物包围，如柑橘树、棕榈树、热带花卉、草药，还有吊床，您可以在下午休息，全天供应新鲜的野生草药茶。选择了粉红色的石头颜色，提供真正的摩洛哥氛围。
该物业俯瞰着 Kiradikea 小岛和美丽的西海岸，与东海岸形成鲜明对比。这里的景色壮观而狂野，丘陵和悬崖隔开，与距离不到 1 公里的长沙滩形成鲜明对比。
景色是对眼睛的不断放纵；海、日、云、鸟、天边的景色美不胜收。在这座爱奥尼亚珍珠岛上的非凡酒店感受大自然的魔力。
Elsa 等着你来发现它！
Elsa is a splendid combination of old-world romance that meets modern design and comfort.A beautiful stone house built by artists, set on a 7-acre olive grove on the west coast of Corfu Island.
Atmospheric and romantic Elsa is addressed to those with high aesthetics that love the laid – back elegance and have an artistic spirit. The property is an eco-friendly project that features magical sea and mountain views towards the mystical west coast and the island of Kyriadiki, host to a small ancient church and hundreds of birds and wildlife.
The internal walls are made of ancient stones with beautiful brick features. The ground floor hosts an open kitchen with original floor tiles made from Greek Tsini marble and cypress beam ceilings which give a continued fragrance mixed with a cool sea breeze. The floor has access to the covered veranda, featuring 5 big stone arches that run along the villa’s side. The stone floors, wooden beamed cypress ceilings and an exterior fireplace, along with the outdoor kitchen, pizza oven and grill create the perfect outdoor environment for al fresco dining with sunset views.
An impressive circular stone staircase leads you to the upper floor. Round walls guide you through the entryway to four en-suite bedrooms featuring cypress wooden floors and wood beamed ceilings, giving a wonderfully perfumed fragrance. Two bedrooms have a free bathtub and a thrilling sea view. The bedrooms have a big glass arched windows that open up with access to a balcony with an incredible view to the sea and a 180-degree horizon. Two additional bedrooms are located on the lower level.
The gardens are well maintained with the swimming pool sitting on a lower level at the right side of the house. There is a covered terrace here, also ideal for dining, relaxing or protection from the sun on hot days. A highlight, is the Moroccan style garden with its wall lounge sofas which offers shade on summer days. Here, you’re surrounded by lots of different plants like citrus trees, palms, tropical flowers, herbs, along with hammocks, where you can rest during the afternoons, with fresh wild herbal teas served all day.The pink stone colours were selected to provide that true Morrocan atmosphere.
The property overlooks the little island of Kiradikea and the beautiful west coast which is so unique and contrasting to the east. The scenery here is spectacular and wild, with hills and cliffs separating creating a contrast between long and sandy beaches, which are located less than 1 kilometre away.
The view is a constant indulgence on the eyes; the scenery of the sea, sun and clouds, birds, and the horizon is magnificent. Feel the magic of nature in an exceptional property on this pearl island of the Ionian.
Elsa awaits you to discover it !
