以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
“我一定是一条美人鱼，我不惧怕深渊，却非常害怕浅浅的生活”——Anais Nin。
在一条安静的街道上，就在水边，坐落着这个只有 7 个单元的原始公寓楼。
乘坐快速电梯到达二楼，到达唯一的三卧室顶层公寓。当您打开前门进入宽敞的起居空间时，您的眼睛会立即被海湾对面黑河山脉令人惊叹的景色所吸引……您绝对已经到了！
3 个相当大的露台和宽阔的开口巧妙地将外部/内部空间连接起来。主露台上宽敞的私人小型游泳池是炎热夏日下午放松身心的理想场所。精致的设计师厨房采用前卫的亚光黑色，是一件艺术品，尽管您会发现所有其他空间都经过精心策划，不会让人失望！
主人套房的大小和设计都非常棒，还有另外 2 间布置精美的套房，以及一个可以俯瞰顶层公寓另一端的小书房角落。
无论您是想要上锁即走还是永久性的临时住所——这个单元确实满足了所有这些条件，甚至更多。如果您正在考虑投资，填写您的预订表应该不会有太多麻烦（目前每晚大约 400 欧元），尽管您想要自己独享这一切是情有可原的！
联系我们参观。
" I must be a mermaid, I have no fear of depths, and a great fear of shallow living " - Anais Nin.
On a quiet street, right at the water’s edge, sits this pristine apartment block of just 7 units.
A quick elevator rides up to the second floor to the only 3-bedroom penthouse. As you open the front door and enter the expansive living space, your eyes are immediately drawn to the jaw-dropping views over the Black River mountains across the bay... You have most definitely arrived!
3 sizeable terraces and wide openings cleverly link the exterior/interior spaces. A generous private plunge pool on the main terrace is the perfect place to chill on a hot summer afternoon. The sublime designer kitchen, in an edgy, matt black, is a work of art, although all the other spaces you’ll find are just as beautifully curated and do not disappoint!
The master en-suite is fabulous both in size and design, and there are 2 other beautifully appointed en-suites, and a small study nook overlooking, the opposite end of the penthouse.
Whether you are seeking a lock up and go or permanent pied-à-terre – this unit really ticks all those boxes and more. If you are thinking investment, you shouldn’t have too much trouble filling your booking sheet (currently to the tune of around 400 Euros/night), although you would be forgiven for wanting to keep it all to yourself!
Contact us for a visit.
