以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于班夫的定制山间别墅位于社区的理想位置，陶醉于周围的壮丽景色。背靠墓地的拐角地段可以一览班夫标志性山峰的全景。这套经过精心设计的住宅拥有三层超过 3,900 平方英尺的起居空间，在主起居空间中设有四间卧室和一间合法的两居室下层套房。房屋的上层有一个带拱形天花板的开放式起居空间，并通向宽敞的上层甲板。主套房位于上层，从卧室可以欣赏到喀斯喀特山的景色；套间浴室可以俯瞰山谷，欣赏壮丽的景色。目前作为入门级的班夫熊住宿加早餐旅馆运营，这间两间卧室、两间浴室和客厅可通过主屋或单独的入口进入。第三间卧室也在入口层。下层有一个宽敞的未完工空间，可以用作出色的健身房、媒体室或游戏室。两卧室套房可通过单独的入口或主屋进入。套房设有设施齐全的厨房、洗衣房和起居室。地理位置优越，位于班夫大道和班夫中心之间，步行几分钟即可抵达餐厅、商店和娱乐场所。这里是加拿大第一个国家公园的所在地，滑雪、打高尔夫球、徒步旅行和骑自行车距离酒店仅几分钟路程，等待您来冒险。注意：住宿加早餐旅馆许可证不随销售转移，不符合居住需求。购买者需要申请新的 B&B 许可证。
Reveling in the majesty of its surroundings, this bespoke mountain home in Banff is ideally positioned in the community. The corner lot backing onto the cemetery allows for sweeping views of Banff’s iconic mountain peaks. With over 3,900 sqft of living space on three levels, this thoughtfully designed home has four bedrooms in the main living space and a legal two bedroom lower suite. The upper level of the home has an open living space with vaulted ceilings and leads out to the spacious upper level deck. The primary suite is on the upper level with views of Cascade mountain from the bedroom; the ensuite bathroom looks up the valley with stunning vistas. Currently operating as a the Banff Bear Bed and Breakfast on the entry level, this two bedroom, two bathroom and sitting room can be accessed via the main home or the separate entrance. A third bedroom is on the entry level as well. The lower level has a spacious unfinished space that would be an excellent gym, media room or play room. The two bedroom suite is accessed via a separate entrance or via the main home. The suite has a full kitchen, laundry and living room. Ideally positioned between Banff Avenue and the Banff Centre, restaurants, shops, and entertainment are all a few minutes walk away. The home of Canada’s first National Park, adventure awaits with skiing, golf, hiking, and biking just minutes away. Note: The bed and breakfast license does not transfer with the sale and does not qualify for the need to reside. A purchaser would need to apply for a new B&B license.
