以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
The Barns 是一处令人惊叹的独立式房产,包括一栋坚固的房子和一个三卧室附楼,非常适合家庭成员或客人入住。主屋和附楼都拥有迷人的木立面和宽阔的红瓦屋顶,而内部则有大量裸露的木材、干净、中性的装饰以及落地窗和玻璃门带来的充足自然光线。房子的主要起居空间是令人印象深刻的开放式接待室,设有休息区、用餐区和家庭区,并通过几组滑动玻璃门通向花园。还有一个比例匀称的起居室,提供了一个更私密的放松空间。厨房配有现代白色单元、黑色花岗岩台面、中央岛和 Aga,而杂物间、储藏室和植物室还有更多空间用于存储和电器。在楼上,房子提供了一个画廊平台,可以欣赏到花园和远处乡村的美景。有五间卧室,其中一间可用作书房。宽敞的主卧室和次卧室均设有套间,拥有自己的更衣区,包括定制的储物柜。一楼还设有家庭浴室。附楼提供更多有用的住宿,并且与房子一样,具有现代配件和优雅、低调的风格。有一个宽敞的客厅、一个设备齐全的厨房、浴室和最多三间卧室,包括一间比例匀称的主卧室和一间连接淋浴间。该物业坐落在不到 3 英亩的广阔土地上,可欣赏到南面是令人惊叹的北威塞克斯丘陵。该物业通过砾石车道接近,房屋前部和附楼设有大型停车区,还提供通往宽敞车库的通道。有两个车库,包括一个双人车库、一个单人车库和一个带淋浴间的家庭健身房。一楼有一个大房间,可以改造成更大的健身房、游戏室、舒适室或家庭办公室。花园主要是连绵起伏的草坪和草地,还有一个池塘和一些成熟的苹果树。房子后面有一个更正式的花园,还有铺好的梯田和景观床。
The Barns is a stunning detached property that includes a substantial house and a three-bedroom annexe, which is ideal for family members or guests. Both the main house and the annexe have attractive timber-clad elevations and sweeping red tiled roofs, while inside there is a wealth of exposed timber, clean, neutral décor and plenty of natural light from the full-height windows and glass doors.The main living space in the house is the impressive open-plan reception room, which has space for a sitting area, a dining area and a family area and opens onto the garden via several sets of sliding glass doors. There is also a well-proportioned sitting room, providing a more intimate space in which to relax. The kitchen features contemporary white units, black granite worktops, a central island and an Aga, while there is further space for storage and appliances in the utility room, larder and plant room. Upstairs, the house offers a galleried landing with wonderful views over the garden and countryside beyond. There are five bedrooms, one of which could be used as a study. The generous principal bedroom and the second bedroom are both ensuite, with their own dressing areas including bespoke fitted storage. The first floor also has a family bathroom. The annexe provides further useful accommodation and, as with the house, features modern fittings and elegant, understated styling. There is a generous sitting room, a well-equipped kitchen, bathroom and up to three bedrooms, including a well-proportioned principal bedroom with an en suite shower room.The property is set in extensive grounds of just under 3 acres, with views to the south taking in the stunning North Wessex Downs. The property is approached via a gravel driveway, with a large parking area at the front of the house and annexe, and also provides access to the extensive garage block. There are two garages, including one double, one single, and a home gym that benefits from a shower room. On the first floor, there is a large room, which could be converted into a larger gym, games room, snug or a home office. The garden is mainly rolling lawns and meadows along with a pond and some mature apple trees. There is a more formal garden directly of the rear of the house along with a paved terracing and landscaped beds.