以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Fernwood House 是一栋布置精美的现代家庭住宅,占地 2.5 英亩,另外通过单独协商另购 2 英亩,拥有迷人的木质立面,而内部则有许多时尚、优雅的住宿,包括多达四间卧室。宽敞的接待大厅提供了一个宏伟的入口,橡木人字形地板一直延伸到一楼。双扇门通向一楼的主要起居空间、33 英尺的厨房和早餐室,其部分拱形天花板、燃木炉灶、法式门和通往花园的双折窗。厨房拥有时尚现代的单元、带早餐吧的中央岛台和高规格集成电器。一楼还有一间书房和一间带相邻淋浴间的家庭房,可用作客房。一楼还有一间卧室套间,一楼有宽敞的主卧室和豪华套间浴室,还有一间双人卧室套间。一楼还设有宽敞的阁楼储物空间。在 Fernwood House 的入口处,安全门通向砾石车道,通往宽敞的停车区,并可通往带衣帽间的独立双车库和车库,并通往一楼,一个布置精美的办公空间。场地还包括两座附属建筑、一个温室和一个菜园,而房子周围的花园则拥有广阔的铺砌梯田和广阔的草坪,并带有柱子和围栏。一扇门从花园通向一个长满草的围场,可以用来训练马匹。此外,还有游泳池和避暑别墅的规划许可。
Fernwood House is a beautifully appointed modern family home sitting on 2.5 acres with a further two acres by separate negotiation, that features attractive timber-clad elevations, while inside there is a wealth of stylish, elegant accommodation including up to four bedrooms.The welcoming and spacious reception hall provides a grand entrance, with its oak herringbone flooring, which continues throughout the ground floor. Double doors lead to the main ground floor living space, the 33ft kitchen and breakfast room with its part-vaulted ceiling, woodburning stove, French doors and bi-folds opening onto the garden. The kitchen has sleek, contemporary units, a central island with a breakfast bar and high specification integrated appliances.Also on the ground floor is a study and a family room with an adjoining shower room, which could be used as a guest bedroom. There is one further bedroom ensuite on the ground floor, while the first floor has the generous principal bedroom and luxury ensuite bathroom, and one further double bedroom ensuite. The first floor also has extensive loft storage.At the entrance to Fernwood House, security gates open onto a gravel driveway, which leads to a spacious parking area and access to the detached double carport and garage, which has a cloakroom and to its first floor, a well-presented office space. The grounds also include two outbuildings, a greenhouse and a vegetable garden, while the garden surrounding the house has extensive paved terracing and far-reaching lawns, with post and rail fencing. A gate leads from the garden to a grassy paddock, which could be used to exercise a horse. In addition, there is planning permission approved for a swimming pool and summer house.