以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Grand & Luxurious Estate 是一个独特的豪华别墅群,是经过优雅修复的拥有 800 年历史的村庄的一部分,位于托斯卡纳宏伟的 Val d'Orcia 山谷的中心。
该庄园包括一座宽敞的庄园和四间农舍。这个“博尔戈”是一个神奇而宁静的地方,经过精心修复的建筑与令人叹为观止的托斯卡纳山丘上的独特景观交相辉映。该物业地理位置优越,靠近许多美丽的目的地,如布翁修道院、圣奎里科、皮恩扎、蒙塔尔奇诺和锡耶纳。
庄园为客人提供最豪华的舒适设施,让他们度过一个特别而难忘的假期。完全修复的别墅保留了其真实的特色和丰富性,这要归功于原始的横梁天花板、cotto 地板和石墙,再加上舒适的装饰,提供了一座坐落在美丽的托斯卡纳山丘上的优雅乡村酒店。
最近修复的酒店提供 22 间卧室,配备酒店和庄园所能提供的最佳舒适设施。这些建筑高耸于中央广场,即该村最初的城镇广场。它提供多种设施,例如室内和室外用餐区、会议设施、宴会厅、媒体室、品酒室、带游泳池的花园、图书馆、健身房、钢琴和视频游戏。
在这里,客人可以享受中世纪博尔戈的魅力和 21 世纪奢华的舒适感,所有这些都位于 Val d'Orcia 非凡景观的中心。
* 10% 的增值税将添加到价格中
Grand & Luxurious Estate is a unique complex of luxury villas that are part of an elegantly restored 800-year-old village, in the heart of the magnificent valley of Val d'Orcia in Tuscany.
The estate includes a spacious manor house and four farmhouses. This "borgo" is a magical and serene place where beautifully restored buildings meet the exceptional landscapes over the breath-taking Tuscan hills. The property is strategically located near many beautiful destinations such as Buonconvento, San Quirico, Pienza, Montalcino, and Siena.
The estate offers its guests the most luxurious comforts for an exceptional and memorable holiday. The villa completely restored has preserved its authentic features and richness thanks to the original beamed ceilings, cotto floors and stone walls that, combined with the cosy decorations offer an elegant country property nestled in the beautiful Tuscan hills.
The recently restored property offers 22 bedrooms with the best comforts that a hotel and a manor-house could offer. The structures tower over the central piazza, the village's original town square. It offers several facilities such as the indoor and outdoor dining areas, conference facilities, a ballroom, a media-room, a wine tasting room, the garden with its pool, a library, a gym, a piano and video games.
Here, guests can enjoy the charm of a medieval borgo combined with the comfort of 21st century luxury, all in the heart of the phenomenal landscape of Val d'Orcia.
* 10% VAT to be added to prices
CIN IT052003B4YBUK8QUS - IT052003B4MDUOBQEV