以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
受到著名的巴洛克雕塑家的启发，我们位于二楼和三楼的 Borghese 公寓均设有两间带连接浴室的宽敞卧室。三楼的公寓有一张壮观的四柱床和步入式衣橱，而二楼的公寓则有一个额外的工作室。高大的窗户让客人可以欣赏到西班牙广场和西班牙阶梯的美景。
设备齐全的厨房毗邻由华丽枝形吊灯照亮的用餐室，一直延伸到宽敞的沙龙，沙龙装饰着华丽的天鹅绒家具和引人注目的艺术品。享受宽敞的空间和通风的大理石浴室，配备独立浴缸和淋浴。
对于那些寻求特别之处的人，Rocco Forte House：私人住宅的私密性和排他性； Rocco Forte 酒店品质的标志。在西班牙广场 (Piazza de Spagna)，一座 18 世纪的宫殿内有五间富丽堂皇的私人公寓。上方是俯瞰西班牙阶梯的庄严屋顶露台。内饰由 Tommaso Ziffer 设计，优雅华丽。
专门的房屋经理在手。无拘无束地使用罗马最重要酒店的水疗中心、酒吧和 Fulvio Pierangelini 餐厅：Hotel de la Ville 和 de Russie。
以 Rocco Forte 丰富的意大利传统为基础的现代主张。
这是优雅的罗马生活的高度。
Inspired by the famous Baroque sculptor, our second and third-floor Borghese apartments each comprise two spacious en-suite bedrooms. The third-floor apartment has a spectacular four poster bed and walk-in wardrobe while the second-floor apartment has an additional studio. Tall windows offer guests a wonderful view over the Piazza di Spagna and the Spanish Steps.
The fully equipped kitchen adjoins a dining room lit by an ornate chandelier, carrying on through to a spacious salon adorned in rich velvet furnishings and striking artwork. Enjoy ample space to unpack and airy marble bathrooms equipped with standalone baths and showers.
For those seeking something special, Rocco Forte House: the intimacy and exclusivity of a private home; the mark of quality of a Rocco Forte hotel. At Piazza de Spagna, five palatial private apartments within an 18th-century palazzo. Above, a stately roof terrace surveying the Spanish Steps. Inside, elegant, opulent design by Tommaso Ziffer.
A dedicated house manager on hand. Unbridled access to spas, bars and Fulvio Pierangelini restaurants of Rome's foremost hotels: Hotel de la Ville and de Russie.
CIN IT084041B4MJ8FNC6M
A contemporary proposition, built on Rocco Forte's rich Italian tradition.
This is the height of elegant Roman living.
