以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的别墅距离罗马市中心仅 20 公里，沉浸在青翠的群山之中，可以俯瞰这座永恒之城的壮丽景色。该物业约 326 平方米，完全独立，经过精心修复。房子延伸超过三层，周围环绕着一个约 1500 平方米的美丽花园。一楼的入口可通往带两个原始壁炉的双人客厅、带大窗户的明亮书房/图书馆，门廊和花园享有令人叹为观止的罗马景色。同一楼层设有宽敞的用餐区和明亮且设备齐全的厨房、客厅和带淋浴的浴室。美丽的木制楼梯通向楼上，睡眠区由四间卧室组成。主卧室设有套间浴室和舒适的夹层衣柜，可通过螺旋楼梯抵达，设有漂亮的阳台并享有壮丽的景色，三间卧室设有美丽的全景露台和带淋浴的共用浴室。地下室楼层设有可直接通往花园和车库的大型娱乐室、带洗衣房的服务区、储藏室和带淋浴的浴室。该物业已使用最优质的精制材料进行了全面翻新。该庄园是大自然爱好者和寻求宁静的人们的理想下榻之地，靠近罗马、冈多菲堡 18 洞高尔夫俱乐部、钱皮诺机场和水上运动场所。
This charming villa, only 20 km away from the centre of Rome, is immersed among verdant hills with a stunning view overlooking the eternal city . The property about 326 sqm is completely independent and carefully restored. The house extends over three floors and surrounded by a beautiful garden around 1500 sqm. The entrance of the ground floor has an access to the double living room with two original fireplaces, a bright study/library with large windows onto the portico and the garden with a breath taking view of Rome. There is a spacious dining area and a bright and well equipped kitchen, a sitting room and a bathroom with shower on the same floor. A beautiful wooden staircase leads to the upper floor where the sleeping area consists of four bedrooms. The master bedroom with ensuite bathroom and a comfortable mezzanine wardrobe , accessible by a spiral staircase, with a nice balcony and its fabulous views, and three bedrooms with beautiful panoramic terraces and a shared bathroom with shower. On the basement floor there is a large hobby room with direct access to the garden and garage, a service area with laundry, storage room and a bathroom with shower. The property has been completely renovated with refined materials of the highest quality. This estate is a perfect location for nature lovers and for those seeking tranquility, close to Rome , Castel Gandolfo 18 holes Golf Club, Ciampino Airport and water sport activities.
