以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
豪华行政精品住宅。位于科林伍德海滨造船厂社区的中心。享受乔治亚湾的壮丽景色,直接欣赏码头和科林伍德码头的景色。大约 3800 平方英尺的高品质饰面分布在四层楼,配有私人家用电梯。定制设计的厨房配有书籍匹配大理石台面、后挡板和壁炉。白橡木硬木地板、玻璃墙、起居室和厨房的浮动楼梯 Ortel 壁炉。业主套房让人想起豪华五星级酒店,配备定制步入式衣橱、可欣赏海湾美景的阳台和豪华主浴室。二楼提供第二间带步入式衣橱和五件套浴室的主要套房。可停放四辆车的私人地下停车场,可直接通往您的联排别墅。您所有的客人都被地下停车场宠坏了。如果您正在寻找一个真正具有 WOW 因素、卓越品质和注重细节的精致住宅,那么您可能刚刚找到它。步行即可到达杂货店、LCBO、银行、码头、餐厅和科林伍德市中心的所有场所。
Luxury Executive Boutique Residence. Located in the heart Of Collingwood's waterfront Shipyards community. Enjoy the splendor of Georgian bay with direct views of the marina and Collingwood terminals. Approximately 3800 square feet of top quality finishes spread out over four floors with private in home elevator. Custom designer kitchen with book match marble countertops, backsplash and fireplace. White Oak hardwood floors, glass walls, floating staircase Ortel fireplaces in living room and Kitchen. Owners suite is reminiscent of a luxury Five-Star hotel with custom walk in closet, balcony with incredible view of the bay and luxurious master bath. Second floor offers a second Primary suite with walk in closet and five piece ensuite bath. Private Underground parking for four cars with direct access to your townhouse. All your guests are spoiled with underground parking. If you are looking for an exquisite residence that truly has the WOW factor, exceptional quality and attention to detail then you might of just found it. Walking distance to grocery, LCBO, Banks, Marina, Restaurants and all that downtown Collingwood has to offer.