以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该物业建于 19 世纪，并在 20 世纪末进行了修复，采用时代材料（“母马”石墙、木梁和原始赤土瓷砖地板）保持其原始结构并为其提供最佳品质以创造一个旅游服务。
它包括大约300平方米，分布如下：
一楼：接待处，入口周围的餐厅。其中一个可以通往位于房子后面的几个楼层的花园露台。两个客用厕所。
可通往外部的工业厨房，有多个燃烧器、带不锈钢架子的桌子、冷藏室、冷冻室、水槽、工业炸锅、对流烤箱、工业洗碗机、食品储藏室和几个可从外部独立进入的储藏室。
一楼：两间卧室，带淋浴的私人浴室。清洁室和储藏室。
二楼：两间卧室，带淋浴的私人浴室。清洁室和储藏室。
三楼：阁楼主卧室带客厅、私人露台和带浴缸的浴室。
应该注意的是，所有房间都是外部的，有窗户或露台。三层楼的天花板都是木头做的。该物业设备齐全。它有一个水箱、无线网络、靠近物业的公共停车场，并且可以在花园尽头的同一地块建造一个公寓。
这家美丽的酒店坐落在岛上内部的一个小村庄，那里有几家酒吧、杂货店、医生、学校、体育中心……靠近比尼高斯的圣托马斯海滩，距离马洪只有 24 公里。
The property, built in the 19th century, was restored at the end of the 20th century with materials from the time (marl walls, wooden beams, and original ceramic floors), maintaining its original structure but providing it with the best qualities to create a tourist service.
It has approximately 300 square meters distributed in:
Ground floor: reception, dining rooms around the entrance. One of them with access to the terrace-garden arranged on several levels in the back of the house. Two service bathrooms.
An industrial kitchen with exterior access has various burners, a table with stainless steel shelves, a cold room and freezer, a sink, an industrial fryer, a convection oven, an industrial dishwasher, a pantry, and several storage rooms with independent access from the outside.
First floor: two rooms with ensuite shower bathrooms. Laundry room and storage room.
Second floor: two rooms with ensuite shower bathrooms. Laundry room and storage room.
Third floor: attic master bedroom with a living room with a private terrace and a full bathroom with a bathtub.
It is worth noting that all rooms are exterior, with windows or terraces. All ceilings on the three floors are made of wood. It is fully furnished. It has a cistern, WIFI, public parking very close to the property, and the possibility of building an apartment at the end of the garden, on the same plot.
This beautiful property is located in a small inland village on the island with several bars, grocery stores, doctor, school, sports center, ... Near Santo Tomás beach, Binigaus just 24 kilometers from Mahón.
