以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
酒店位于著名的贝拉岛边缘一座占地超过 4 公顷的百年历史公园内,坐落在斯特雷萨(Stresa)一个非常令人羡慕的地区,靠近沿湖的长廊。
这座令人惊叹的别墅是一座具有无可争议魅力的历史建筑,由著名的米兰建筑师 Rino Ferrini 在 Conte Caccia 的指导下于 1930 年代建造。
它提供着名的意大利自由风格,其建筑细节显示了建筑的质量和文化的丰富性:相互交流的大型开放空间、壁炉、木制品、彩色玻璃窗和花园中央的独特喷泉。这家酒店位于其绿色绿洲中,提供无可争议的隐私,同时享有靠近斯特雷萨市的喧嚣和历史魅力的特权。
Located in a centuries-old park of more than 4 hectares on the edge of the famous Isola Bella, the property sits in a very envied district of Stresa close to the promenade along the lake.
The amazing villa is an historic property with undisputed charm built in the 1930s under the direction of Conte Caccia by the famous Milanese architect Rino Ferrini.
It offers a prestigious Italian Liberty style, whose architectural details show the quality of the construction and its cultural richness: large open spaces communicating with each other, fireplaces, woodwork, stained glass windows and an unique fountain in the middle of the garden. This property, in its green oasis, offers undisputed privacy, while having the privilege of being close to the hustle and bustle and historical charm of the city of Stresa.