以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
2016003602
这家酒店位于伊维萨岛西海岸的圣何塞地区，享有美丽的日落和屋顶上的大型加热按摩浴缸。
距棉花海滩俱乐部 2-3 分钟车程，距卡拉巴萨海滩俱乐部 (CBbC) 和圣何塞镇 8-10 分钟车程，距伊维萨机场、伊维萨镇和普拉亚登博萨 20-25 分钟车程。
分配：
入口、客厅、开放式厨房、员工厨房、
该物业拥有五间套房内的特大床卧室，面积从 25 平方米到 50 平方米不等。所有房间都有自己的外部露台、空调、Sonos/Bose 系统、安全和遥控遮光百叶窗，可在一天中的任何时间睡觉和放松。
可应要求提供三张单独的儿童单人床。
户外区：
25 吨。带双水疗喷泉和拖车淋浴的游泳池。泳池家具包括大型设计师遮阳伞、九张日光浴床、三张水中日光浴床、一张大双人沙发床和一张吊床，供客人全天放松。
两个用餐区和两个大型娱乐露台。
夏季厨房配有五头燃气烤箱/电炉/烧烤、燃气炒锅、专业比萨烤箱、冰箱、洗碗机和渗透制冰机。
按摩/瑜伽区，免费使用乒乓球台、山地自行车、棋盘游戏。
抵达时赠送唐培里侬香槟（每周入住一瓶）。
别墅内 4 x 60 分钟（旺季期间）和 2 x 60 分钟（旺季期间）水疗/健身
每周住宿您选择的治疗
Located on over 16,000 m2 with 550 m2 of interior space, La Villa is pure luxury with sunset sea views. Situated in San José, on the southwest coast of Ibiza, near Cotton Beach Club, Cala Bassa Beach Club (CBbC), and 20-25 minutes from Ibiza airport.
The Villa accommodates 12 people and is available for rent all year round. Secure property fully fenced with its own driveway and gate; alarm systems. 25-meter pool with two outdoor showers. Heated 180-degree rooftop jacuzzi overlooking the sunset. Gym with Technogym equipment: treadmill, cycle machine, adjustable double pulley weight machine, Plyo boxes, range of dumbbells, kettlebells and plates, resistance bands, and yoga/pilates mats. Private tennis court with equipment included. Bali massage and yoga cabin. Indoor dining for 12 people. Poolside terrace dining for 10 people, covered by a designer sail.
Ocean-view terrace dining for 12 seated people. Olive Grove Dining in the rustic pavilion area is a dedicated fully entertaining area with outdoor dining for up to 20 people. This area also has a large fire pit/lounge area, sofas, and its own bathroom, outdoor kitchen including pizza oven, barbecue, fridges, ice machines.
The villa offers guests, chefs, and staff two separate food preparation areas:
Modern professionally designed chef's kitchen newly installed in 2023 (including wine fridge)
Perfect outdoor pavilion kitchen for al fresco dining (with five-burner gas cooker/hob/BBQ, gas wok plate, professional pizza oven, fridge, dishwasher, and osmosis ice machine). The Villa provides clean and fresh drinking water by osmosis (unique in Ibiza), eliminating the need for plastic water bottles that can cause environmental damage.
Five-star super king rooms with private bathrooms ranging from 25 to 50 square meters, each with their own outdoor terrace and private bathroom equipped with Molton Brown toiletries, rain showers, feather pillows, and Egyptian cotton sheets.
The master suite offers pure luxury with panoramic sea views, separate bathtub, Emperor bed measuring 2m x 2m, Jonathan Adler chaise lounge, and custom-made design wardrobe.
All rooms are equipped with individual air conditioning/heating, Sonos/Bose systems, and remote-controlled blackout blinds.
Three separate single beds for children available upon request.
If you need additional rooms, please contact the team as there are rooms for staff. Unique private areas throughout the villa and gardens to enjoy the day, sunset, or night.
From elevated chill-out areas with custom sails, to citrus and olive groves, manicured lawns with palm trees, and alabaster white marble terraces; there are over nine discreet and private areas to relax during your stay.
