以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
最有吸引力的家庭住宅，位于风景秀丽的南唐斯国家公园内美丽的 Cuckmere Valley 山谷中，占地约 1.17 英亩。Winton Street Farm House 是一个宽敞的半钉瓷砖谷仓式房产，提供舒适、灵活的住宿安排两层楼，以及一个稳定的街区，坐落在一个田园诗般的位置。通风的接待大厅有通往一楼的楼梯，通向三面客厅，其特色壁炉和法式门通向宁静的后露台和花园。宽敞的 17 英尺温室从中央厨房/早餐室流出，提供额外的接待空间，可欣赏唐斯全景，还有通往花园的双门。厨房是一个社交空间，有一个中央木顶岛、管家水槽、漂亮的人字形地板，可通往带户外通道的实用设施，还有一个凉爽的储藏室和更远的衣帽间。该物业的四间大小适中的卧室中的一间配有现代化的连接淋浴间，与一楼相得益彰。一楼包括一个宽敞明亮的平台和另外三间双人卧室，其中两间享有现代卫浴设施，第三间卧室配有家庭浴室。主套房还从多个高架方面受益于深远的景色。有足够的空间停放多辆车辆，一个五栏式大门通向砾石车道。巨大的环绕式场地，包括一大片平整的草坪和独立的儿童游乐区、各种围场、一个相当大的马厩（非常适合转换为辅助住宿 (STPP)）和花园棚，以及额外的适应性附属建筑。两个私人后露台提供了享受宁静户外用餐的理想机会，地块周围环绕着大量成熟的树木和南丘陵连绵起伏的乡村。该物业可直接进入马道。
A most attractive family home with paddocks and outbuildings in the beautiful Cuckmere Valley within the scenic South Downs National Park, in all about 1.17 acres.Winton Street Farm House is a spacious half peg-tiled barn-style property offering comfortable, flexible accommodation arranged over two floors, as well as a stable block and is set in an idyllic location. The airy reception hall has stairs to the first-floor level and leads into the triple-aspect sitting room, with its feature fireplace and French doors opening out onto the tranquil rear terrace and garden. The expansive 17-foot conservatory flowing off from the central kitchen/breakfast room offers an additional reception space with panoramic views of the Downs and further double doors onto the garden. The kitchen is a sociable space with a central wood-topped island, butler sink, handsome herringbone flooring and access through to a useful utility with outdoor access, as well as a cool pantry and further cloakroom alongside. One of the property's four well-sized bedrooms with its modern en suite shower room, completes the ground floor. The first floor comprises a large, bright landing and three further double bedrooms, two of which enjoy contemporary en suite facilities, with the third bedroom well-served by the family bathroom. The principal suite also benefits from far-reaching views via multiple elevated aspects.With plenty of space to park multiple vehicles, a five-bar gate opens to the gravelled driveway. Substantial wrap-around grounds, comprising a large section of level lawn and separate children's play area, a variety of paddocks, a sizeable stable block (ideal for conversion to ancillary accommodation (STPP)), and garden shed, plus an additional adaptable outbuilding. Two private rear terraces offer the ideal opportunity to enjoy peaceful al fresco dining, with the plot surrounded by a plethora of mature trees and the rolling countryside of the South Downs. The property enjoys direct access onto a bridlepath.
