以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
*哦 | 7 月 22 日,星期五,下午 1 点;下午 30 点至下午 4 点 |周六和周日,7 月 23 日和 24 日,下午 2-4:30* 拥有这种备受追捧的中世纪现代风格的 4 层分体式风格的难得机会,在一个 60 英尺 x 140 英尺的宽敞地块上,有完全围栏的朝南后院,位于成熟的绿树成荫的街道面向枫树岭高尔夫球场。这座 1274 平方英尺以上 + 1149 平方英尺以下的 4 卧室 2 浴室住宅拥有 1960 年的原始细节,包括带外露木梁的客厅和餐厅、带透明窗户的拱形天花板和带凸起石板壁炉的华丽全高红砖壁炉。阳光明媚的厨房享有巨大的朝南后院和高架箱式花园的景色。经典的错层式布局在顶层提供 3 间卧室,包括带男女衣橱的主套房和 4 件套浴室。下层提供宽敞的家庭房、第四间卧室和洗衣房,而地下室则非常适合娱乐室和健身区。最近对房屋的升级包括更新的炉子和更新的热水箱。外面风景优美的院子里有一个阳光明媚的大平台、成熟的树木、两个车库和一个地理位置优越的菜园。宽敞的前院拥有成熟的树木和多年生植物,面向卡尔加里最受欢迎的高尔夫球场之一。这个优越的位置靠近高评价学校,如 Maple Ridge 学校、Acadia 学校、David Thompson 学校和 Lord Beaverbrook 高中,以及 Southcentre 购物中心、Trico 健身中心、Fish Creek 公园和图书馆、一流的餐厅、LRT 等。只需一点想象力和您的设计风格,这个中世纪的现代美女就可以再次展示其华丽的建筑风格。不要错过这个绝佳的机会。
Rare opportunity to own this sought after style of Mid Century Modern 4 level split with fully fenced south facing back yard on an expansive 60’ x 140’ lot situated on a mature tree lined street facing Maple Ridge golf course. Original 1960’s details in this 1274 sqft up + 1149 sqft down, 4 bedroom, 2 bathroom home include a living room and dining room with exposed wood beams, vaulted ceiling with clearstory windows and a gorgeous full height red brick fireplace with raised slate hearth. The sunny kitchen has views of the huge south facing back yard and raised box gardens. The classic split-level layout offers 3 bedrooms on the top level, including a primary suite with his and hers closets and 4 piece ensuite washroom. The lower level offers a spacious family room, fourth bedroom and a laundry room, while the basement is great for a recreation room and fitness area. Recent upgrades to the home include newer furnace and newer hot water tank. Out back the beautifully landscaped yard has a large sunny deck, mature trees, two car garage and a perfectly situated vegetable garden. The spacious front yard has mature trees and perennials and faces one of Calgary's most loved golf courses. This superb location is close to highly rated schools such as Maple Ridge School, Acadia School, David Thompson School and Lord Beaverbrook High School, as well as Southcentre Mall, Trico Fitness Centre, Fish Creek Park and Library, great restaurants, LRT and more. With a little imagination and your design touch, this Mid Century Modern beauty could once again showcase it’s gorgeous architectural style. Don’t miss this fantastic opportunity.