以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
像 1 Residences 这样出色的住宅开发项目的吸引力并不难量化。除了其现代设计和世界一流的设施外，它还位于顶级的 Wasl1 社区内，这是一个集酒店、商业和娱乐场所于一体的充满活力的项目。距迪拜国际金融中心、迪拜购物中心、商业湾、朱美拉 1 号、迪拜设计区、迪拜市中心、迪拜运河、世界贸易中心和迪拜国际机场等顶级目的地也只有很短的距离。这间充满活力的一居室公寓最引人注目的是其现代设计和宽敞的感觉。布局现代而实用，设有客用化妆间、洗衣房和带早餐吧的美食厨房。还有一个大小适中的主卧室，带连接浴室，一个开放式客厅和用餐区以及一个可以欣赏美景的私人阳台。 1 Residences 最吸引人的元素之一是对细节的关心和关注，为居民带来了额外的好处。除了周边 Wasl1 区的综合场馆和奥特莱斯外，该综合体本身还拥有一系列专属设施供居民使用。其中包括景观草坪、烧烤区、340m 慢跑道、健身房、多功能室、休息区、地下停车场和宽敞的室外游泳池。
It wouldn---t be hard to quantity the appeal of a fantastic residential development like 1 Residences. As well as its modern design and world class amenities, it is positioned within the top Wasl1 community, a vibrant project with a mix of hospitality, commercial and entertainment venues. It is also only a short distance from top destinations like DIFC, Dubai Mall, Business Bay, Jumeirah 1, Dubai Design District, Downtown Dubai, Dubai Canal, World Trade Centre and Dubai International Airport. What immediately stands out about this dynamic one-bedroom apartment is its contemporary design and spacious feel. The layout is modern and functional with a guest powder room, laundry room and gourmet kitchen with breakfast bar. There is also a good sized master bedroom with en-suite bathroom, an open plan living room and dining area and a private balcony to watch over the great views. One of the most appealing elements to 1 Residences is the care and attention to detail that has been given to the added benefit residents will experience. In addition to the comprehensive venues and outlets in the surrounding Wasl1 district, the complex itself has a host of exclusive amenities for residents to utilise. Those include landscaped lawns, a BBQ area, a 340m jogging track, gym, multipurpose room, seating areas, basement parking and an expansive outdoor swimming pool.
