以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座明亮而迷人的住宅位于历史悠久的滨湖尼亚加拉老城区，提供超过 3,000 平方英尺的生活空间和一些惊喜！新粉刷的外观采用定制石雕和带有天然铜绿的铜凸窗。走进去，您会看到一个宽敞、开放式的客厅和餐厅区，那里有大教堂天花板、天窗、庄严的燃气壁炉和通往田园诗般的后院花园的庭院门。在主层，您还可以找到一个设计精良的厨房，带有凸窗壁龛，供您享用早晨的咖啡，并方便地通向用餐区，方便接待。前门厅外还有一间带车库的舒适家庭房。上几个楼梯是私人主套房，可欣赏到后院的宁静景色、壁橱和带按摩浴缸和双人淋浴间的套间。搬到较低的楼层，两间卧室等待着，每间都有自己的浴室——非常适合家庭和客人。根据您的需要，这些匀称、灵活的房间可用作娱乐、办公和/或健身房空间。当你走到地下室时，有一个图书馆/工作区和另一个大房间，目前用作办公室。洗衣房提供充足的存储空间和新装修的酒窖。移到室外，专业景观后院是一片令人惊叹的私人绿洲，周围环绕着成熟的绿色植物和大型复合甲板，可俯瞰迷人的海水游泳池。这是一个真正适合放松和招待朋友和家人的好地方。
Located in historic Old Town, Niagara-on-the-Lake, this bright and inviting home offers more than 3,000 sq. ft. of living space and a few surprises! The freshly-painted exterior features custom stonework and a copper bay window with natural patina. Stepping inside, you are greeted by a spacious, open concept living and dining room area with cathedral ceilings, skylights, a stately gas fireplace and patio doors leading to the idyllic backyard garden. On the main level, you will also find a well-designed kitchen with a bay window alcove to enjoy morning coffee and a convenient pass-through to the dining area for easy hosting. Also off the front foyer is a cozy family room with garage access. Up a few stairs is the private primary suite with a serene view of the backyard, wall-to-wall closets and an ensuite with jetted tub and double shower. Moving to the lower level, two bedrooms await, each with their own bathrooms – perfect for family and guests. Depending on your needs, these well-proportioned, flexible rooms can be used as recreation, office and/or gym spaces. As you walk down to the basement, there is a library/work area and another large room, currently used as an office. The laundry room offers plenty of storage and a newly finished wine cellar. Moving outside, the professionally landscaped backyard is a stunning private oasis surrounded by mature greenery and a large composite deck, which overlooks the inviting saltwater pool. This is a truly wonderful spot to both relax and entertain friends and family.
